Traducción de la letra de la canción La Nuova Stella Di Broadway - Cesare Cremonini

La Nuova Stella Di Broadway (original)

Lui era un businessman con un’idea in testa
Lei ballerina di jazz
Leggeva William Blake vicino a una finestra
Lui beveva caffè
Guardando quelle gambe muoversi pensò:
«È una stella»
Pensava a Fred Astaire
E chi non ha mai visto nascere una dea
E chi non ha mai visto nascere una dea
Non lo sa che cos'è la felicità
Lui garofano rosso e parole, una vecchia cabriolet
Lei vestita come la Rogers
Fulmini e saette lassù nel cielo blu
Il loro nome argento fra le stelle
New York, New York
È una scommessa d’amore
Tu chiamami e ti vestirò
Come una stella di Broadway
New York, New York
È una scommessa d’amore
Tu chiamami e ti vestirò
Come una stella di
Lui si svegliò senza lei nudo nella tempesta
Là fuori Union Square
Entrava luce al neon dal vetro di una finestra
L’odore del caffè
Guardando quelle gambe muoversi pensò:
«È una stella»
Pensava a Fred Astaire
E chi non ha mai visto nascere una dea
Non lo sa che cos'è la felicità
Lui garofano rosso e parole, una vecchia cabriolet
Lei vestita come la Rogers
Fulmini e saette lassù nel cielo blu
Il loro nome argento fra le stelle
New York, New York
È una scommessa d’amore
Tu chiamami e ti vestirò
Come una stella di Broadway
New York, New York
È una scommessa d’amore
Tu chiamami e ti vestirò
Come una stella di
New York, New York
È una scommessa d’amore
Tu chiamami e ti vestirò
Come una stella di Broadway
New York, New York
È una scommessa d’amore
Tu chiamami e ti vestirò
Come una stella di

La Nuova Stella Di Broadway (traducción)

Era un hombre de negocios con una idea en mente.
ella es una bailarina de jazz
William Blake estaba leyendo junto a una ventana
bebió café
Al ver el movimiento de esas piernas pensó:
"Es una estrella"
Estaba pensando en Fred Astaire.
Y quien nunca ha visto nacer a una diosa
Y quien nunca ha visto nacer a una diosa
no sabe lo que es la felicidad
El clavel rojo y las palabras, un viejo descapotable
Ella se vistió como Rogers
Relámpagos y relámpagos allá arriba en el cielo azul
Su nombre es plata entre las estrellas
Nueva York, Nueva York
es una apuesta de amor
me llamas y te visto
Como una estrella de Broadway
Nueva York, Nueva York
es una apuesta de amor
me llamas y te visto
como una estrella de
Despertó sin ella desnudo en la tormenta
Por ahí Union Square
La luz de neón entró por el cristal de una ventana
el olor del cafe
Al ver el movimiento de esas piernas pensó:
"Es una estrella"
Estaba pensando en Fred Astaire.
Y quien nunca ha visto nacer a una diosa
no sabe lo que es la felicidad
El clavel rojo y las palabras, un viejo descapotable
Ella se vistió como Rogers
Relámpagos y relámpagos allá arriba en el cielo azul
Su nombre es plata entre las estrellas
Nueva York, Nueva York
es una apuesta de amor
me llamas y te visto
Como una estrella de Broadway
Nueva York, Nueva York
es una apuesta de amor
me llamas y te visto
como una estrella de
Nueva York, Nueva York
es una apuesta de amor
me llamas y te visto
Como una estrella de Broadway
Nueva York, Nueva York
es una apuesta de amor
me llamas y te visto
como una estrella de