Traducción de la letra de la canción Mezza Estate - Cesare Cremonini

Mezza Estate (original)

Ah, come sei bella mezza estate
Quando alla mia porta arrivi tu
Con le tue salite, le frenate, le discese e le volate
Ah, come sei bella mezza estate
Quando alla mia porta arrivi tu
Con le tue salite, le frenate, le discese e le volate
Porti in me la gioventù!
Ah, come sei calda mezza estate
Quando all’improvviso arrivi tu
Lascio le finestre spalancate
Passa il Giro per le strade
Tutto il resto non conta più
Cameriere
Per piacere fammi bere c’ho una sete favolosa
Al mio amore porti una gazzosa
Sono in fuga per la maglia rosa
Lascio le finestre spalancate, passa il Giro per le strade
Tutto il resto non conta più
Ah, come sei bella mezza estate
Quando alla mia porta arrivi tu
Lascio le finestre spalancate
Passa il Giro per le strade
Tutto il resto non conta più
Lascio le finestre spalancate: passa il Giro per le strade
Tutto il resto non conta più

(traducción)

Ah, qué hermosa estás en pleno verano
cuando llegas a mi puerta
Con tus subidas, frenadas, bajadas y sprints
Ah, qué hermosa estás en pleno verano
cuando llegas a mi puerta
Con tus subidas, frenadas, bajadas y sprints
¡Trae juventud en mí!
Ah, qué calor estás en pleno verano
Cuando de repente llegas
Dejo las ventanas abiertas de par en par
Pasar el Giro por las calles
Todo lo demás ya no importa
Mesero
Por favor, déjame beber, tengo una sed fabulosa.
Trae un refresco a mi amor
Estoy en la carrera por el maillot rosa
Dejo las ventanas abiertas de par en par, el Giro pasa por las calles
Todo lo demás ya no importa
Ah, qué hermosa estás en pleno verano
cuando llegas a mi puerta
Dejo las ventanas abiertas de par en par
Pasar el Giro por las calles
Todo lo demás ya no importa
Dejo las ventanas abiertas de par en par: el Giro pasa por las calles
Todo lo demás ya no importa