Traducción de la letra de la canción Tante Belle Cose - Cesare Cremonini

Tante Belle Cose (original)

Adoro adoro adoro i tuoi grovigli
Li conto ad uno ad uno e penso in questo mi somigli
Non farti mai cambiare dalle cose
Tu non ne sei capace, quando il mondo compra rose
Sei sola, e il cuore va ai duecento all’ora
Si perde per sempre qualcosa, quando ci si innamora
Adoro adoro adoro i tuoi sentieri
È facile cadere in questo mondo di doveri
Non farti mai cambiare dalle cose
Tu non ne sei capace, quando il mondo va veloce
Sei sola e il cuore va ai duecento all’ora
Si lascia per sempre qualcosa quando ci si innamora
Oh, è tempo di stare con te, senza
Paura, ma dirselo è dura
Tante belle cose, quante cose nuove
Tante che ti perderai…
Adoro adoro adoro i tuoi grovigli
Li conto ad uno ad uno e penso in questo mi somigli
Non farti mai cambiare dalle cose
Tu non ne sei capace, quando il mondo compra rose
Sei sola, e il cuore va ai duecento all’ora
Si perde per sempre qualcosa
Quando ci si innamora
Quando ci si innamora
Quando ci si innamora

Tante Belle Cose (traducción)

amo amo tus enredos
Los cuento uno por uno y creo que eres como yo en esto
Nunca dejes que las cosas te cambien
No eres capaz de eso, cuando el mundo compra rosas
Estás solo, y el corazón va a doscientos por hora
Algo se pierde para siempre cuando te enamoras
amo amo tus senderos
Es fácil caer en este mundo de deberes
Nunca dejes que las cosas te cambien
No puedes hacerlo cuando el mundo va rápido
Estás solo y tu corazón va a doscientos por hora
Dejas algo para siempre cuando te enamoras
Oh, es hora de estar contigo, sin
Miedo, pero decirte a ti mismo es difícil
Tantas cosas lindas, cuantas cosas nuevas
Tantos que te perderás...
amo amo tus enredos
Los cuento uno por uno y creo que eres como yo en esto
Nunca dejes que las cosas te cambien
No eres capaz de eso, cuando el mundo compra rosas
Estás solo, y el corazón va a doscientos por hora
Algo se pierde para siempre
Cuando te enamoras
Cuando te enamoras
Cuando te enamoras