Traducción de la letra de la canción In Richtung All - Chakuza, Vega

In Richtung All (original)

Und wir schießen uns schon bald in Richtung All, in Richtung All
Und wenn wir fallen gehts zurück auf diesen riesen roten Ball
Denn leider sind die Taschen auch von allen andern alle
Sodass keiner von euch Affen mich noch auffangen kann, ich falle
Und wir schießen uns schon bald in Richtung All, in Richtung All
Und wenn wir fallen gehts zurück auf diesen riesen roten Ball
Denn leider sind die Taschen auch von allen andern alle
Sodass keiner von euch Affen mich noch auffangen kann, ich falle
Yeah, Vega Baby, aha…
Sieh es ist ganz einfach Bruder, ich hab Rapdeutschland keinen Gegner,
bisschen Krise
Denn ich bin Rapdeutschland 3 Meter 70 Riese
Frauen gefickt in Schoß rein, daumendicke Koks-Lines
Schleimen ist okay aber lauf mir nicht in' Po rein
Ich fick jeden, spitt täglich, Sechs und drei gibt — halt die Schnauze
Fuckt mich nicht ab wenn ihr kein Bock habt an ne Wand zu laufen
Sauf gut und dann verhau Crews im Land
Mein Team und dein ganzes Land hat Laufschuhe an
Sieh es birngt nix so stur zu sein
Wenn das was ihr da habt Verkehr ist hab ich Rush Hour in Tokio zur Urlaubszeit
Fresst Blätterteig auf Pepp wenn ihr besser reimt als Fraps und
durch mein Viertel wie der Abelway Express
Ich bin Hessenland, Kaiserreich, Bauchtasche ist angewachsen
Weil meine Leute sich nicht kleiden wie die andern Affen
Und du sollst lieber keine Scheiße erzähln
Denn wir sind weiter als die meisten im Game
Ich bin V, Junge
Und wir schießen uns schon bald in Richtung All, in Richtung All
Und wenn wir fallen gehts zurück auf diesen riesen roten Ball
Denn leider sind die Taschen auch von allen andern alle
Sodass keiner von euch Affen mich noch auffangen kann, ich falle
Und wir schießen uns schon bald in Richtung All, in Richtung All
Und wenn wir fallen gehts zurück auf diesen riesen roten Ball
Denn leider sind die Taschen auch von allen andern alle
Sodass keiner von euch Affen mich noch auffangen kann, ich falle
Es ist im ganzen Land bekannt
Ich komm vom Dorf man und fick Voodo-Puppen
Ich schieß dich über den Jordan
Denn ich selbst schwimm auf der Nudelsuppe
Uhh Bruder, du sagst du hast Streetgangster im Blut
Uhh Bruder, warum machst du selber Stimme wie Sefyu
Mein Traum war dass ich einmal in die Augen schau vom Besten Menschen
Der den Sound gecheckt hat und sich traute das zu pressen
Uuh wow, ich bin erstaunt, bist du im Zauberkurs gesessen
Du bist so unglaublich Magic und machst braune Wurst aus Essen
Affenkacke, ich kann rammeln bis mein Zapfel euch da drunter setzt
Nach 20 Jahren die Achseln aller stadtbekannten Schlampen feucht sind
Leute meine Nudel ist das Wort das meistens Bräute googlen
Deine Crew versucht MCs mit Hirn und gutem Deutsch zu doubeln
Ich schieb euch das Mic zwischen die Beine und es brummt
Brumm, ich bin fast 30 doch die Fleischpeitsche ist jung
Und das Feiern bringt mich um, ich muss noch Vodka holen und Becksy
An der Leiter gings nach unten
Obdacht Obdachtlos doch Sexy
Und wir schießen uns schon bald in Richtung All, in Richtung All
Und wenn wir fallen gehts zurück auf diesen riesen roten Ball
Denn leider sind die Taschen auch von allen andern alle
Sodass keiner von euch Affen mich noch auffangen kann, ich falle
Und wir schießen uns schon bald in Richtung All, in Richtung All
Und wenn wir fallen gehts zurück auf diesen riesen roten Ball
Denn leider sind die Taschen auch von allen andern alle
Sodass keiner von euch Affen mich noch auffangen kann, ich falle

In Richtung All (traducción)

Y pronto nos dispararemos hacia el espacio, hacia el espacio
Y si caemos, está de vuelta en esta gran bola roja
Desafortunadamente, los bolsillos de todos los demás también se han ido.
Para que ninguno de ustedes monos pueda atraparme, me estoy cayendo
Y pronto nos dispararemos hacia el espacio, hacia el espacio
Y si caemos, está de vuelta en esta gran bola roja
Desafortunadamente, los bolsillos de todos los demás también se han ido.
Para que ninguno de ustedes monos pueda atraparme, me estoy cayendo
Sí, bebé Vega, eh...
Mira, es muy simple hermano, no tengo un oponente en el rap de Alemania,
un poco de crisis
Porque soy rap Alemania 3 metros 70 gigante
Mujeres folladas en el regazo, líneas de coca del grosor de un pulgar
Adelgazar está bien, pero no me subas al culo
Me follo a todos, escupo a diario, son seis y tres — cállate
No me jodas si no tienes ganas de chocar contra una pared
Bebe bien y luego golpea a las tripulaciones en el campo.
Mi equipo y todo tu país usan zapatillas para correr.
Mira, no tiene sentido ser tan terco
Si lo que hay es tráfico, tengo hora pico en Tokio durante la temporada de vacaciones.
Come hojaldre en Pepp si rimas mejor que Fraps y
por mi barrio como el Abelway Express
Soy Hessenland, Empire, la riñonera ha crecido
Porque mi gente no se viste como los otros monos
Y es mejor que no hables mierda
Porque estamos más lejos que la mayoría en el juego.
soy v chico
Y pronto nos dispararemos hacia el espacio, hacia el espacio
Y si caemos, está de vuelta en esta gran bola roja
Desafortunadamente, los bolsillos de todos los demás también se han ido.
Para que ninguno de ustedes monos pueda atraparme, me estoy cayendo
Y pronto nos dispararemos hacia el espacio, hacia el espacio
Y si caemos, está de vuelta en esta gran bola roja
Desafortunadamente, los bolsillos de todos los demás también se han ido.
Para que ninguno de ustedes monos pueda atraparme, me estoy cayendo
es conocido en todo el pais
Soy del pueblo del hombre y me follo muñecos de vudú
Te dispararé al otro lado del Jordán
Porque yo mismo estoy nadando en la sopa de fideos
Uhh hermano, dices que tienes matones callejeros en tu sangre
Uhh hermano, ¿por qué te expresas como sefyu?
Mi sueño era poder mirar a los ojos a las mejores personas.
¿Quién comprobó el sonido y se atrevió a presionarlo?
Oooh wow, me sorprende que hayas tomado clases de magia
Eres increíblemente mágico y haces salchichas marrones con comida.
Mierda de mono, puedo follar hasta que mi grifo te ponga debajo
Después de 20 años las axilas de todas las zorras conocidas están mojadas
Chicos, mi fideo es la palabra que la mayoría de las novias buscan en Google.
Tu tripulación intenta duplicar a los MC con cerebro y buen alemán.
Pongo el micrófono entre tus piernas y zumba
Hum, tengo casi 30 pero el látigo de carne es joven.
Y la fiesta me está matando, tengo que conseguir vodka y Becksy
bajamos la escalera
Sin hogar pero sexy
Y pronto nos dispararemos hacia el espacio, hacia el espacio
Y si caemos, está de vuelta en esta gran bola roja
Desafortunadamente, los bolsillos de todos los demás también se han ido.
Para que ninguno de ustedes monos pueda atraparme, me estoy cayendo
Y pronto nos dispararemos hacia el espacio, hacia el espacio
Y si caemos, está de vuelta en esta gran bola roja
Desafortunadamente, los bolsillos de todos los demás también se han ido.
Para que ninguno de ustedes monos pueda atraparme, me estoy cayendo