
Fecha de emisión: 20.03.2011
Idioma de la canción: Francés
Retour - Original(original) |
Les lacs, des plaines |
Des montagnes et des bois |
Mes souvenirs m’entraînent |
Sous le ciel de chez moi |
Jeunesse heureuse |
Qui par les jours d’hiver |
Sur les pentes neigeuses |
Va glisser au grand air |
Tout cela me hante |
Me ramène un instant sous mon toit |
Mes rêves chantent |
Les refrains que l’on chantait chez moi |
Mon cœur espère |
Malgré moi je souris |
Bonjour, ma mère |
Je reviens au pays |
Je suis parti de villes en villes |
Sur les sentiers, par les chemins |
Vers le hasard de mon destin fragile |
L’air était plein de souvenirs |
Je n’ai gardé qu’un souvenir |
Des lacs, des plaines |
Des montagnes et des bois |
Mes souvenirs m’entraînent |
Sous le ciel de chez moi |
Jeunesse heureuse |
Qui par les jours d’hiver |
Sur les pentes neigeuses |
Va glisser au grand air |
Tout cela me hante |
Me ramène un instant sous mon toit |
Mes rêves chantent |
Les refrains que l’on chantait chez moi |
Mon cœur espère |
Malgré moi je souris |
Bonjour, ma mère |
Je reviens au pays |
(traducción) |
lagos, llanuras |
montañas y bosques |
Mis recuerdos me llevan |
Bajo el cielo de mi casa |
juventud feliz |
quien en los dias de invierno |
En las laderas nevadas |
Ve a deslizarte al aire libre |
Todo esto me persigue |
Llévame de vuelta bajo mi techo por un momento |
mis sueños cantan |
Los estribillos que se cantaban en mi casa |
mi corazón espera |
A pesar de mí mismo sonrío |
hola, mi madre |
yo vuelvo a casa |
fui de pueblo en pueblo |
Por los caminos, por los caminos |
Hacia el azar de mi frágil destino |
El aire estaba lleno de recuerdos. |
solo tengo un recuerdo |
lagos, llanuras |
montañas y bosques |
Mis recuerdos me llevan |
Bajo el cielo de mi casa |
juventud feliz |
quien en los dias de invierno |
En las laderas nevadas |
Ve a deslizarte al aire libre |
Todo esto me persigue |
Llévame de vuelta bajo mi techo por un momento |
mis sueños cantan |
Los estribillos que se cantaban en mi casa |
mi corazón espera |
A pesar de mí mismo sonrío |
hola, mi madre |
yo vuelvo a casa |
Nombre | Año |
---|---|
Une vie d'amour ft. Mireille Mathieu | 2003 |
Départ Express ft. Pierre Roche | 2019 |
Sous Le Ciel De Paris ft. Yves Montand | 2010 |
Le Feutre Taupé ft. Pierre Roche | 2019 |
Hier encore | 2018 |
C'n'est pas nécessairement ça ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин | 1959 |
La Bohême | 2012 |
J'ai bu ft. Pierre Roche | 2006 |
Love Is New Everyday ft. Sting | 2007 |
La bohème | 2018 |
Que C'est Triste Venise ft. Julio Iglesias | 2007 |
You And Me ft. Céline Dion | 2007 |
Je Suis Amoureux - Original ft. Pierre Roche | 2011 |
Toi Et Moi ft. Céline Dion | 2007 |
Les cris de ma ville ft. Pierre Roche | 2012 |
Voyex c'est le printemps ft. Pierre Roche | 2013 |
Yesterday When I Was Young ft. Elton John | 2007 |
Tante de monnai ft. Pierre Roche | 2013 |
Jezebel ft. Pierre Roche | 2012 |
La boheme | 2014 |