Traducción de la letra de la canción Give Your Love (To Be Free) - Charles Manson

Give Your Love (To Be Free) (original)

Every time you start dreaming
or thinking in your past
you can step from this moment
and expect your happiness to last
because the illusion was in the past.
Every time you start wanting
or trying to be free
the mind is ever knowing
that one can only be.
Hey, one can only be.
If your looking you’ll never find
don’t try to keep up or you’ll be left behind.
The joke is over take a look at the end and begin,
and begin again.
Because everything happened here for you
its all been at your hand
but don’t try to build a new world
just learn to live on the land.
Come on got to live on the land.
Because you are what you look at
this whole world you can be.
Just give yourself up to your love
and give your love to be free.

(traducción)

Cada vez que empiezas a soñar
o pensando en tu pasado
puedes dar un paso a partir de este momento
y espero que tu felicidad dure
porque la ilusión estaba en el pasado.
Cada vez que empiezas a querer
o tratando de ser libre
la mente siempre está sabiendo
que uno solo puede ser.
Oye, uno solo puede ser.
Si estás buscando, nunca encontrarás
no intentes seguir el ritmo o te quedarás atrás.
Se acabó el chiste echa un vistazo al final y empieza,
y empezar de nuevo.
Porque todo pasó aquí por ti
todo ha estado en tu mano
pero no intentes construir un nuevo mundo
solo aprende a vivir en la tierra.
Vamos, tengo que vivir en la tierra.
Porque eres lo que miras
todo este mundo puedes ser.
Solo entrégate a tu amor
y da tu amor para ser libre.