Traducción de la letra de la canción Walking Through Forever - Charles Manson

Walking Through Forever (original)

I know that you’re doing well
I’m glad to see that you got out of the hole
I hear thru gig that you’ve got, uh…
Ways of getting vegetables and food… where you’re at…
Everybody here seems to be stuck on flesh… flesh eaters
So I don’t know whether I’ll be able to get this tape to you
But I’m just sitting here thinking about you all anyway
'Cause ain’t nothing else to do and anywhere I go I know I’m you and I keep
coming back and forth to myself
And everyday I keep on growin' and my love for you I keep on sayin'
I know your love for me will keep on weighin'
Judgment of a judgment of a judgment that you thought was up above
You remember that line, love?
I was walking in the darkness, I was dreaming in my night
Up on the highway with the kings and down through the fight
I was in the ice picks, the corners, and all the little places you could see
In your mind, now
From war’s door I’ve always been
Mastermind’s one and thinking all
Down through one’s are the summer buns that keep my words upon the wall
And I keep walking in my forever
And I keep living in my dream
I see you, Red
Oh, Red, how you doin', Red?
You better not get too fat, girl
I know you gave up a little bit, yeah
You kinda ate a little bit too much but
The House of Blues fool on
Jumping on schools and rulebooks like, «how you doin', kid?»
You know they kept it where they kept it here
I keep on with my forevers in my forever’s dream
And in knowin' one’s all is always in the one it sees
Back through my eyes forever broken laying there on the floor
So I was wishing for wishing wells and wishing wells were silver too
The silver wells and something that smells that fell down the hill with you
And you keep walking in my forever
And living in my dream
Let me take my eye back, and give it to you
My-my word is only my word
And my word has always been true to you

(traducción)

Sé que lo estás haciendo bien
Me alegra ver que saliste del hoyo
Escuché a través de Gig que tienes, eh...
Formas de obtener verduras y alimentos... donde estés...
Todo el mundo aquí parece estar pegado a la carne... comedores de carne
Así que no sé si podré hacerte llegar esta cinta.
Pero estoy sentado aquí pensando en todos ustedes de todos modos
Porque no hay nada más que hacer y donde sea que vaya, sé que soy tú y sigo
yendo y viniendo a mí mismo
Y todos los días sigo creciendo y mi amor por ti sigo diciendo
Sé que tu amor por mí seguirá pesando
Juicio de un juicio de un juicio que pensabas que estaba arriba
¿Recuerdas esa línea, amor?
Estaba caminando en la oscuridad, estaba soñando en mi noche
Arriba en la carretera con los reyes y abajo a través de la lucha
Estaba en los picahielos, las esquinas y todos los pequeños lugares que podías ver
En tu mente, ahora
Desde la puerta de la guerra siempre he estado
Mastermind es uno y piensa todo
A través de uno están los bollos de verano que mantienen mis palabras en la pared
Y sigo caminando en mi siempre
Y sigo viviendo en mi sueño
te veo rojo
Oh, Red, ¿cómo estás, Red?
Será mejor que no engordes demasiado, niña
Sé que te rendiste un poco, sí
Comiste un poco demasiado, pero
El tonto de House of Blues
Saltando sobre escuelas y libros de reglas como, "¿cómo estás, niño?"
Sabes que lo guardaron donde lo guardaron aquí
Sigo con mis siempres en el sueño de mi siempre
Y en el conocimiento de uno todo está siempre en el que ve
De vuelta a través de mis ojos rotos para siempre tirados en el suelo
Así que estaba deseando pozos de los deseos y los pozos de los deseos también eran plateados
Los pozos de plata y algo que huele que cayó cerro contigo
Y sigues caminando en mi para siempre
Y viviendo en mi sueño
Déjame tomar mi ojo hacia atrás y dártelo
Mi-mi palabra es solo mi palabra
Y mi palabra siempre ha sido fiel a ti