Traducción de la letra de la canción Zero - Charles Manson

Zero (original)

Welcome
To the inner sanctum
Where sanctimonious is zero
On the bottom of the ocean
And all the kamikaze’s contents are my tears
I have ten Japanese heads
In my courtroom that are dead
Nawaguchi say, «Ha kung-fu champion now «Minds find thermostats, cats, and rats
And double deal the wheels of coals and
Down for their heads and
You germs get ready
Your diseases are on the way
Hey, hey, hey, hey
You goons could try to run but there’s no place to go
I’m brotha' to the gun and I’m everywhere you know
Hey, that’s right, that’s right
I’m in the bones of the backseat rows
Where the big horses ride
We got four horses up on the stage
Live, and that’s where I find
We got a constant field of vibration of sun
That burns on my end
We got a hole in the universal soul
And the bottomless pit cried and said that that they have the shame
Of it all, that’s right
And the blame of it all
Yes, yes, yes
Became one in all in all
«How did you feel about it?»
«Well whatever I felt it didn’t matter, because that was god.
And god was
coming back to town,»
«Well what we were gonna do is a just like you and then we came back and seen
your angels realm, but we feel that the babies in this town are all born way
after unicorns Neptune’s
And there’s no water in the universal hole
And y’all stomp fruit baby but
You’re running out of everything
Because you’re using it all up too fast
There’s too many of you
You’ve got to cut back
A few million
You’ve got to cut back a few million more
Then you’ve got to get some slack out of that act
And quit play-acting me for a whore
I am all of that beyond, cold-stone, (mumbling)

Zero (traducción)

Bienvenido
Al santuario interior
Donde santurrón es cero
En el fondo del océano
Y todo el contenido del kamikaze son mis lágrimas
tengo diez cabezas japonesas
En mi sala de audiencias que están muertos
Nawaguchi dice: "Ha kung-fu campeón ahora". Las mentes encuentran termostatos, gatos y ratas.
Y doblan las ruedas de carbones y
Abajo por sus cabezas y
Ustedes, gérmenes, prepárense
Tus enfermedades están en camino
Oye oye oye oye
Ustedes, matones, podrían intentar correr, pero no hay lugar a donde ir
Soy brotha' to the gun y estoy en todas partes, sabes
Oye, así es, así es
Estoy en los huesos de las filas de asientos traseros
Donde cabalgan los grandes caballos
Tenemos cuatro caballos en el escenario
Vivo, y ahí es donde encuentro
Tenemos un campo constante de vibración del sol
Que arde en mi extremo
Tenemos un agujero en el alma universal
Y el abismo lloró y dijo que tienen vergüenza
De todo, así es
Y la culpa de todo
Si si si
Se convirtió en uno en todo en todo
"¿Cómo te sentiste al respecto?"
«Bueno, lo que sea que sintiera, no importaba, porque eso era dios.
y dios era
volviendo a la ciudad,»
«Bueno, lo que íbamos a hacer es como tú y luego volvimos y vimos
reino de tus ángeles, pero sentimos que los bebés en esta ciudad nacen todos
después de los unicornios de Neptuno
Y no hay agua en el agujero universal
Y ustedes pisotean la fruta, bebé, pero
Te estás quedando sin todo
Porque lo estás usando demasiado rápido
Hay demasiados de ustedes
Tienes que recortar
Unos pocos millones
Tienes que recortar algunos millones más
Entonces tienes que relajarte un poco en ese acto
Y deja de jugar conmigo por una puta
Soy todo eso más allá, piedra fría, (murmurando)