Traducción de la letra de la canción One Of Us - Charlie Simpson, Carl Brown

One Of Us (original)

You’re a fire in the sky and you don’t even notice
And when I’m losing sight it’s you that gives me focus
I don’t want to fall asleep 'cause every dream pulls me away from you
All of the moments I don’t want to lose
I want to say I gave it all
With all the time we’ve got
'Cause when you’re grey and I look old
We’ll never have enough
Unless we go out, unless we go out
Together, together I know
That one of us, one of us
Will just end up hre alone
We wre hurricanes like lightning into thunder
And some things never change but somethings you can’t run from
I don’t want to fall asleep 'cause every dream pulls me away from you
All of the moments I don’t want to lose
I want to say I gave it all
With all the time we’ve got
'Cause when you’re grey and I look old
We’ll never have enough
Unless we go out, unless we go out
Together, together I know
That one of us, one of us
Will just end up here alone
End up here alone
I want to say I gave it all
With all the time we’ve got
'Cause when you’re grey and I look old
We’ll never have enough
Unless we go out, unless we go out
Together, together I know
That one of us, one of us
Will just end up here alone
End up here alone

(traducción)

Eres un fuego en el cielo y ni te das cuenta
Y cuando estoy perdiendo la vista, eres tú quien me enfoca
No quiero dormirme porque cada sueño me aleja de ti
Todos los momentos que no quiero perder
quiero decir que lo di todo
Con todo el tiempo que tenemos
Porque cuando eres gris y yo me veo viejo
Nunca tendremos suficiente
A menos que salgamos, a menos que salgamos
Juntos, juntos lo sé
Que uno de nosotros, uno de nosotros
Acabará solo
Convertimos huracanes como relámpagos en truenos
Y algunas cosas nunca cambian pero hay cosas de las que no puedes huir
No quiero dormirme porque cada sueño me aleja de ti
Todos los momentos que no quiero perder
quiero decir que lo di todo
Con todo el tiempo que tenemos
Porque cuando eres gris y yo me veo viejo
Nunca tendremos suficiente
A menos que salgamos, a menos que salgamos
Juntos, juntos lo sé
Que uno de nosotros, uno de nosotros
Acabará aquí solo
Termina aquí solo
quiero decir que lo di todo
Con todo el tiempo que tenemos
Porque cuando eres gris y yo me veo viejo
Nunca tendremos suficiente
A menos que salgamos, a menos que salgamos
Juntos, juntos lo sé
Que uno de nosotros, uno de nosotros
Acabará aquí solo
Termina aquí solo