Traducción de la letra de la canción Ten More Days - Charlie Simpson

Ten More Days (original)

Find your way
I don’t know what to say to you
I could hold your head
I could make you sweat
But I don’t need this anymore
No I don’t need this anymore
Ten more days
How many more can I stay here?
Just act your age
It was me who dragged you up here
But I can’t see
What you want with me
We said we’d never want more
When we slept out on the cold floor
So keep your head up keep your head up
You could die and never be sure
What the life you led was meant for
So keep your head up keep your head up
It makes me spin
I’ve been trying to get beneath your skin
I could tell you straight
Or I could make you wait
But I don’t want this anymore
No I don’t need you anymore
Four more days
How many more do we deserve?
Just act your age
It was me who dragged you up here
But I can’t see
What you want from me
Some were there’s a heartache it’s always drawing your gaze
It was you all along I could see it in your eyes
But the man with a mask in the parking lot
He was pale faced
With his glistening eyes he was faced with us
We said we’d never want more
As we slept out on the cold floor
So keep your head up keep your head up
You could die and never be sure
What the life you led was meant for
So keep your head up keep your head up

Ten More Days (traducción)

Encuentra tu camino
no se que decirte
Podría sostener tu cabeza
Podría hacerte sudar
Pero ya no necesito esto
No, ya no necesito esto.
Diez días más
¿Cuántos más puedo quedarme aquí?
Solo actúa de acuerdo a tu edad
Fui yo quien te arrastró hasta aquí
pero no puedo ver
Que quieres con migo
Dijimos que nunca querríamos más
Cuando dormimos en el suelo frío
Así que mantén la cabeza en alto, mantén la cabeza en alto
Podrías morir y nunca estar seguro
Para qué estaba destinada la vida que llevabas
Así que mantén la cabeza en alto, mantén la cabeza en alto
Me hace girar
He estado tratando de meterme debajo de tu piel
Podría decirte directamente
O podría hacerte esperar
Pero ya no quiero esto
No, ya no te necesito
cuatro dias mas
¿Cuántos más nos merecemos?
Solo actúa de acuerdo a tu edad
Fui yo quien te arrastró hasta aquí
pero no puedo ver
Que quieres de mi
Algunos donde hay un dolor de corazón que siempre está atrayendo tu mirada
Fuiste tú todo el tiempo, pude verlo en tus ojos
Pero el hombre con máscara en el estacionamiento
estaba pálido
Con sus ojos brillantes se enfrentó a nosotros
Dijimos que nunca querríamos más
Mientras dormíamos en el suelo frío
Así que mantén la cabeza en alto, mantén la cabeza en alto
Podrías morir y nunca estar seguro
Para qué estaba destinada la vida que llevabas
Así que mantén la cabeza en alto, mantén la cabeza en alto