Traducción de la letra de la canción I Ain't Goin' Nowhere - Charlie Worsham

I Ain't Goin' Nowhere (original)

If I was a bird I’d be headed south right about now
Flyin' over the Florida Keys
'Cause the ice cold words in this room
Could bring down snow in the middle of June
But I ride out the freeze
I ain’t goin' nowhere
I ain’t goin' nowhere
Well gimme your best, gimme your worst
Don’t hold back, even if it hurts
I ain’t goin' nowhere
Don’t matter who let you down before
Walked right out of your door
I ain’t goin' nowhere
I promised you I’d stick around
The way that dirt sticks to the ground
I ain’t goin' nowhere
Yeah, I ain’t goin' nowhere
I ain’t goin' nowhere
Gimme your best, gimme your worst
Don’t hold back, even if it hurts
I ain’t goin' nowhere
I ain’t goin' nowhere
Gimme your best, gimme your worst
Don’t hold back, even if it hurts
I ain’t goin' nowhere
Rich or poor, thick or thin
I’ll be sweet on you 'til the bitter end
I ain’t goin' nowhere (ah ah, ah ah)
Other lovers wanna run away but
I ain’t goin' nowhere (ah ah, ah ah)
There’s a fear when the skies turn grey but
I ain’t goin' nowhere (ah ah, ah ah)
I ain’t goin' nowhere (ah ah, ah ah)

I Ain't Goin' Nowhere (traducción)

Si fuera un pájaro, me dirigiría al sur ahora mismo
Volando sobre los Cayos de Florida
Porque las palabras heladas en esta habitación
Podría traer nieve a mediados de junio
Pero sobrellevo la congelación
No voy a ninguna parte
No voy a ninguna parte
Bueno, dame lo mejor, dame lo peor
No te contengas, aunque duela
No voy a ninguna parte
No importa quién te decepcionó antes
Salí directamente de tu puerta
No voy a ninguna parte
Te prometí que me quedaría
La forma en que la suciedad se pega al suelo
No voy a ninguna parte
Sí, no voy a ninguna parte
No voy a ninguna parte
Dame lo mejor, dame lo peor
No te contengas, aunque duela
No voy a ninguna parte
No voy a ninguna parte
Dame lo mejor, dame lo peor
No te contengas, aunque duela
No voy a ninguna parte
Rico o pobre, grueso o delgado
Seré dulce contigo hasta el amargo final
No voy a ir a ninguna parte (ah ah, ah ah)
Otros amantes quieren huir pero
No voy a ir a ninguna parte (ah ah, ah ah)
Hay un miedo cuando los cielos se vuelven grises, pero
No voy a ir a ninguna parte (ah ah, ah ah)
No voy a ir a ninguna parte (ah ah, ah ah)