Traducción de la letra de la canción Young to See - Charlie Worsham

Young to See (original)

I won’t forget the day I found
My first place on the edge of town
A few milk crates, a beat-up couch and an old T. V
A little rundown, a little bit small
But to me it was the Taj Mahal
It’s just one of those things you gotta be young to see
Friday night, what the hell, let’s go
And just like that we were on a roll
Three best friends and a radio, that was all we’d need
We put a thousand miles on an old red jeep
Just to watch the sun rise on the beach
It’s just one of those things you gotta be young to see
When you’re young
There’s plenty of time to get older
Once you’re old
That’s all you’ll ever be
Yeah, that’s the beauty to livin' life
Wild and free
It’s just one of those things you gotta be young to see
I left home around 22
Mama was beggin' me to finish school
But there was nothing they could do, it was up to me
So I packed my bags and an old guitar
Cause if you’re ever gonna be a star
It’s just one of those things you gotta be young to see
When you’re young
There’s plenty of time to get older
Once you’re old
That’s all you’ll ever be
Yeah, that’s the beauty to livin' life
Wild and free
It’s just one of those things you gotta be young to see
So grow your hair, get a new tattoo
Quit your job and go to Bonnaroo
Whatever it is you wanna do
Or think or be
Don’t put it off too many years
Cause some of the best stuff disappears
I ain’t old enough to know but I believe
Yeah, there’s some things you gotta be young to see

(traducción)

No olvidaré el día que encontré
Mi primer lugar en las afueras de la ciudad
Unas cuantas cajas de leche, un sofá destartalado y un televisor viejo.
Un poco descuidado, un poco pequeño
Pero para mi fue el Taj Mahal
Es solo una de esas cosas que tienes que ser joven para ver
Viernes por la noche, qué diablos, vámonos
Y así estábamos en racha
Tres mejores amigos y una radio, eso era todo lo que necesitábamos
Ponemos mil millas en un viejo jeep rojo
Solo para ver salir el sol en la playa
Es solo una de esas cosas que tienes que ser joven para ver
Cuando Eres Joven
Hay mucho tiempo para envejecer
una vez que seas viejo
Eso es todo lo que alguna vez serás
Sí, esa es la belleza de vivir la vida
Salvaje y libre
Es solo una de esas cosas que tienes que ser joven para ver
Salí de casa alrededor de las 22
Mamá me estaba rogando que terminara la escuela
Pero no había nada que pudieran hacer, dependía de mí.
Así que empaqué mis maletas y una guitarra vieja
Porque si alguna vez vas a ser una estrella
Es solo una de esas cosas que tienes que ser joven para ver
Cuando Eres Joven
Hay mucho tiempo para envejecer
una vez que seas viejo
Eso es todo lo que alguna vez serás
Sí, esa es la belleza de vivir la vida
Salvaje y libre
Es solo una de esas cosas que tienes que ser joven para ver
Así que deja crecer tu cabello, hazte un nuevo tatuaje
Deja tu trabajo y vete a Bonnaroo
Lo que sea que quieras hacer
O pensar o ser
No lo pospongas demasiados años
Porque algunas de las mejores cosas desaparecen
No tengo la edad suficiente para saber, pero creo
Sí, hay algunas cosas que tienes que ser joven para ver