Traducción de la letra de la canción Someone Like Me - Charlie Worsham

Someone Like Me (original)

You’re dancing with the crowd in the city of lights
All the boys spin around you like satellites
Be the spark in their hearts, say goodnight
Then you’re gone
You keep your toes on the ledge of the line you’ve drawn
Looking over the edge but you don’t fall
Bet you got a lot of numbers you don’t call
You’re never and always alone
(If you ever)
If you’re ever gonna love someone then
Maybe you can love someone like me
(If you ever)
Baby if you ever do stop rollin'
Maybe you can love someone like me
I can barely breathe in your cloud of dust
My skin’s still burnt from one more touch
Oh but one more touch is never enough
You see
I will run with you through an ancient town
Gonna lay with you on sacred ground
Do you see that I could be the type
That never ties you down?
(If you ever)
If you’re ever gonna love someone then
Maybe you can love someone like me
(If you ever)
Baby if you ever do stop rollin'
Maybe you can love someone like me
Someone like me
Oh, you’re just a dot on that horizon line
I can’t hold on to what was never mine
But it ain’t what left behind
That won’t let me sleep
(If you ever, if you ever)
If you’re ever gonna love someone then
Maybe you can love someone like me
(If you ever)
Oh baby if you ever do stop rollin'
Maybe you can love someone like me
Someone like me

(traducción)

Estás bailando con la multitud en la ciudad de las luces
Todos los chicos giran a tu alrededor como satélites
Sé la chispa en sus corazones, di buenas noches
entonces te has ido
Mantienes los dedos de los pies en la repisa de la línea que has dibujado
Mirando por el borde pero no te caes
Apuesto a que tienes muchos números a los que no llamas
Nunca y siempre estás solo
(Si alguna vez)
Si alguna vez vas a amar a alguien entonces
Tal vez puedas amar a alguien como yo
(Si alguna vez)
Cariño, si alguna vez dejas de rodar
Tal vez puedas amar a alguien como yo
Apenas puedo respirar en tu nube de polvo
Mi piel todavía está quemada por un toque más
Oh, pero un toque más nunca es suficiente
Verás
Correré contigo por un pueblo antiguo
Me acostaré contigo en tierra sagrada
¿Ves que yo podría ser el tipo
¿Eso nunca te ata?
(Si alguna vez)
Si alguna vez vas a amar a alguien entonces
Tal vez puedas amar a alguien como yo
(Si alguna vez)
Cariño, si alguna vez dejas de rodar
Tal vez puedas amar a alguien como yo
Alguien como yo
Oh, eres solo un punto en esa línea del horizonte
No puedo aferrarme a lo que nunca fue mío
Pero no es lo que dejó atrás
Eso no me deja dormir
(Si alguna vez, si alguna vez)
Si alguna vez vas a amar a alguien entonces
Tal vez puedas amar a alguien como yo
(Si alguna vez)
Oh cariño, si alguna vez dejas de rodar
Tal vez puedas amar a alguien como yo
Alguien como yo