Traducción de la letra de la canción Porcelain Doll - Chatham County Line

Porcelain Doll (original)

Hush now my baby — hush my porcelain doll
Your papa has you in his arms and he won’t let you fall
The wind might rock your cradle, the earth itself may shake
But I’ll be here for you if the bough does break
Anything at all — My Porcelain Doll
Look at the little feet — look at the little hands
There is something there that only I can understand
I’m here to protect you and keep you from harm
If you could live your whole life wrapped up in my arms
In a little ball — My Porcelain Doll
Someday you’ll be older — go off on your own
Out into the world and build a brand new home
But I want you to know as the years they pass us by
I’ll be here for you, until the day I die
Anything at all — My Porcelain Doll

(traducción)

Cállate ahora, mi bebé, cálmate, mi muñeca de porcelana
Tu papa te tiene en sus brazos y no te deja caer
El viento puede mecer tu cuna, la tierra misma puede temblar
Pero estaré aquí para ti si la rama se rompe
Cualquier cosa en absoluto: mi muñeca de porcelana
Mira los piececitos, mira las manitas
Hay algo ahí que solo yo puedo entender
Estoy aquí para protegerte y evitar que te hagan daño.
Si pudieras vivir toda tu vida envuelto en mis brazos
En una bolita - Mi muñeca de porcelana
Algún día serás mayor, vete por tu cuenta
Sal al mundo y construye un nuevo hogar
Pero quiero que sepas que los años nos pasan
Estaré aquí para ti, hasta el día en que muera
Cualquier cosa en absoluto: mi muñeca de porcelana