Traducción de la letra de la canción Will You Satisfy? - Cherrelle

Will You Satisfy? (original)

You know
Everyone looks for pleasure
And a woman enjoys pleasure
As much as a man
But sometimes it’s harder
For women to find pleasure
Or to be satisfied
Will you satisfy?
Will you satisfy?
In the quick of the night
A woman’s feeling right
When she needs a man
To call her own
Candlelight and sweet perfume
And lust is in the room
But she needs someone
To share it with
Ooh, here he comes
With a sexy twinkle in his eyes
Tell me the truth
Lies just make me empty
If I let you take me home
Will you satisfy?
Will you be the man
I can call my own?
Will you be the man of my dreams?
Will you satisfy?
Will you be the one
That can make me scream?
Promises that you make
Are all that I could take
Do you prove to me that you’re for real?
Then I could just be wrong
The feeling’s getting strong
I don’t think that
I can stand it any longer
Ooh, almost time
Put your gorgeous body next to mine
All through the night
A woman needs a affection
If I let you take me home
Will you satisfy?
Will you be the man
I can call my own?
Will you be the man of my dreams
Will you satisfy?
Will you be the one
That can make me scream?
Aaah
Ah-ah, ah-ah
Oh-oh-oh-oh
Ah-ah, ah-ah
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, whoo
If I let you take me home
Will you satisfy?
Will you, will you
Will you satisfy?
Oh
Aaah
Will you satisfy?
Will you satisfy, baby?
Will you satisfy?
So what are you gonna do?
Can you prove to me
That you’re for real?
Ha, tired of talking
I want some action
Will you be the man of my dreams?
Will you be the one
That can make me
Ow!

(traducción)

sabes
Todo el mundo busca el placer.
Y una mujer disfruta del placer
Tanto como un hombre
Pero a veces es más difícil
Para que las mujeres encuentren placer
O estar satisfecho
¿Satisfacerás?
¿Satisfacerás?
En lo rápido de la noche
Una mujer se siente bien
Cuando necesita un hombre
Para llamarla propia
Velas y dulce perfume
Y la lujuria está en la habitación
Pero ella necesita a alguien
Para compartirlo con
Ooh, aquí viene
Con un brillo sexy en sus ojos
Dime la verdad
Las mentiras solo me vacían
Si dejo que me lleves a casa
¿Satisfacerás?
¿Serás el hombre
¿Puedo llamar a los míos?
¿Serás el hombre de mis sueños?
¿Satisfacerás?
¿Serás tú el
¿Eso puede hacerme gritar?
Promesas que haces
Son todo lo que pude tomar
¿Me demuestras que eres real?
Entonces podría estar equivocado
El sentimiento se está volviendo fuerte
no creo que
Puedo soportarlo más
Oh, casi la hora
Pon tu hermoso cuerpo junto al mío
Durante toda la noche
Una mujer necesita un cariño
Si dejo que me lleves a casa
¿Satisfacerás?
¿Serás el hombre
¿Puedo llamar a los míos?
¿Serás el hombre de mis sueños?
¿Satisfacerás?
¿Serás tú el
¿Eso puede hacerme gritar?
Aaah
Ah ah ah ah
Oh oh oh oh
Ah ah ah ah
oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh oh oh oh
Oh-oh-oh, whoo
Si dejo que me lleves a casa
¿Satisfacerás?
¿quieres, quieres?
¿Satisfacerás?
Vaya
Aaah
¿Satisfacerás?
¿Satisfacerás, nena?
¿Satisfacerás?
¿Entonces que vas a hacer?
me puedes probar
¿Que eres real?
Ja, cansado de hablar
Quiero algo de acción
¿Serás el hombre de mis sueños?
¿Serás tú el
eso me puede hacer
¡Ay!