Traducción de la letra de la canción Mini - ChewieCatt

Mini (original)

I see that you kinda thick
I can count all your edges, oh
I think you looking so slick
I know that you would just fit in
I think you are the most chill, get it?
I know this is the real deal, expensive
M-M-M-M-M-M-Mini, hold my drinks, play the next round
While things heat up, you get chilly, oh
M-M-M-M-M-M-Mini, pop that caffeine addiction
Back until you feeling silly
M-M-M-M-M-M-Mini, hold my drinks, play the next round
While things heat up, you get chilly
M-M-M-M-M-M-Mini, I cannot walk ten feet to my fridge
Just call me lazy
I wanna pop one back, what should I do?
Move to the fridge and back?
Nah, I should sue
This is what I’m gonna do, not gonna move
Taking a break or two?
Not gonna do it
I’m too comfortable up in my chair
Even got this cushion for my big old derrière
No worries though, Xbox has got my back
A little black box built just for that
Keeping that cold stash
M-M-M-M-M-M-Mini, hold my drinks, play the next round
While things heat up, you get chilly, oh
M-M-M-M-M-M-Mini, pop that caffeine addiction
Back until you feeling silly
M-M-M-M-M-M-Mini, hold my drinks, play the next round
While things heat up, you get chilly
M-M-M-M-M-M-Mini, I cannot walk ten feet to my fridge
Just call me lazy
All I want to do is drink a cold Mountain Dew
But I don’t want to move
M-M-M-M-M-M-Mini, hold my drinks, play the next round
While things heat up, you get chilly, oh
M-M-M-M-M-M-Mini, pop that caffeine addiction
Back until you feeling silly
M-M-M-M-M-M-Mini, hold my drinks, play the next round
While things heat up, you get chilly
M-M-M-M-M-M-Mini, I cannot walk ten feet to my fridge
Just call me lazy

Mini (traducción)

Veo que eres un poco grueso
Puedo contar todos tus bordes, oh
Creo que te ves tan hábil
Sé que encajarías
Creo que eres el más relajado, ¿entendido?
Sé que este es el verdadero negocio, caro
M-M-M-M-M-M-Mini, aguanta mis bebidas, juega la siguiente ronda
Mientras las cosas se calientan, te enfrías, oh
M-M-M-M-M-M-Mini, explota esa adicción a la cafeína
De vuelta hasta que te sientas tonto
M-M-M-M-M-M-Mini, aguanta mis bebidas, juega la siguiente ronda
Mientras las cosas se calientan, te enfrías
M-M-M-M-M-M-Mini, no puedo caminar diez pies hasta mi refrigerador
Solo llámame perezoso
Quiero recuperar uno, ¿qué debo hacer?
¿Ir a la nevera y volver?
No, debería demandar
Esto es lo que voy a hacer, no me voy a mover
¿Tomando un descanso o dos?
no voy a hacerlo
Estoy demasiado cómodo en mi silla
Incluso tengo este cojín para mi trasero grande y viejo
Sin embargo, no te preocupes, Xbox me cubre las espaldas.
Una pequeña caja negra construida solo para eso
Mantener ese alijo frío
M-M-M-M-M-M-Mini, aguanta mis bebidas, juega la siguiente ronda
Mientras las cosas se calientan, te enfrías, oh
M-M-M-M-M-M-Mini, explota esa adicción a la cafeína
De vuelta hasta que te sientas tonto
M-M-M-M-M-M-Mini, aguanta mis bebidas, juega la siguiente ronda
Mientras las cosas se calientan, te enfrías
M-M-M-M-M-M-Mini, no puedo caminar diez pies hasta mi refrigerador
Solo llámame perezoso
Todo lo que quiero hacer es beber un Mountain Dew frío
Pero no quiero moverme
M-M-M-M-M-M-Mini, aguanta mis bebidas, juega la siguiente ronda
Mientras las cosas se calientan, te enfrías, oh
M-M-M-M-M-M-Mini, explota esa adicción a la cafeína
De vuelta hasta que te sientas tonto
M-M-M-M-M-M-Mini, aguanta mis bebidas, juega la siguiente ronda
Mientras las cosas se calientan, te enfrías
M-M-M-M-M-M-Mini, no puedo caminar diez pies hasta mi refrigerador
Solo llámame perezoso