Traducción de la letra de la canción Our Plan - ChewieCatt

Our Plan (original)

Yeah
Yeah
Woo
Yeah
Going crazy, balling lately, popping off bouncing off walls
I’m on fire, this desire, all put into basketball
LeBron in it to win it, kill it, the world is depending on you
And the Tunes, let’s make these moves and end this, yeah
Gonna drown out the competition like Lakers
You players just playing, this ain’t the game, you’re fakers
In the stands, a thousand screaming fans and haters
Now why are you crying?
We won?
I guess that fate hurts
What’s up, doc?
Uh, back up that clock, strikes none, balls up, crowd looking stunned
Straight in, that net a buzzer beater, nothing sweeter, won
Oh Shaw, I mean Jordan, he’s back?
Nah, it’s LeBron
In fact, he is a king, that’s cracked, no looking back
A power drive, Tasmanian devil style
Granny’s sweet, no lie, but she got a wild side, yeah
Aye, you know what it is, it’s a space jam
Fighting for the world, it’s in our hands
Playing for our lives, this is the end
Never gonna lose, this is our plan
You know what it is, it’s a space jam
Fighting for the world, it’s in our hands
Playing for our lives, this is the end
Never gonna lose, this is our plan
Yeah, Tune squad better than the goon squad
You know we are all star, even though we’re underdogs, player log
Tweety Bird, Bugs Bunny, and Daffy Duck
Yosemite Sam and Wile E. Coyote finna mess you up
Yeha, Porky pig coming at you just like a savage
Granny and Lola tag-teaming to flatten your average
Silvester the Cat, uh, there’s no holding back
Road Runner and run you over, Red Rover come over, send you back
Yeah
Yeah
LeBron James, weighing on your membranes
Clinically going insane, from the shots he makes on the daily
I’m saying that nothing can get in his way, crazy
The tunes and the king finna save the whole galaxy
Miss a shot?
The devil is alive
But look alive, we got a devil on our side
Twister and blasting, making moves by the masses
We’ll never lose, we are Looney with Looney Tunes bringing ruthless to you
Aye, you know what it is, it’s a space jam
Fighting for the world, it’s in our hands
Playing for our lives, this is the end
Never gonna lose, this is our plan
You know what it is, it’s a space jam
Fighting for the world, it’s in our hands
Playing for our lives, this is the end
Never gonna lose, this is our plan

Our Plan (traducción)

sí
sí
Cortejar
sí
Volviéndome loco, bailando últimamente, rebotando en las paredes
Estoy en llamas, este deseo, todo puesto en baloncesto
LeBron en él para ganarlo, mátalo, el mundo depende de ti
Y las melodías, hagamos estos movimientos y terminemos con esto, sí
Voy a ahogar la competencia como los Lakers
Ustedes jugadores solo juegan, este no es el juego, son farsantes
En las gradas, mil fanáticos y haters que gritan
Ahora, ¿por qué estás llorando?
¿Ganamos?
Supongo que el destino duele
¿Lo que hay de nuevo viejo?
Uh, haz retroceder ese reloj, no golpea a nadie, las bolas se levantan, la multitud parece atónita
Directamente, esa red un batidor de zumbador, nada más dulce, ganó
Oh Shaw, me refiero a Jordan, ¿ha vuelto?
No, es LeBron
De hecho, él es un rey, eso está roto, sin mirar atrás
Un motor de potencia, al estilo del demonio de Tasmania
La abuela es dulce, no es mentira, pero tiene un lado salvaje, sí
Sí, ya sabes lo que es, es un atasco espacial
Luchar por el mundo, está en nuestras manos
Jugando por nuestras vidas, este es el final
Nunca voy a perder, este es nuestro plan
Ya sabes lo que es, es un atasco espacial
Luchar por el mundo, está en nuestras manos
Jugando por nuestras vidas, este es el final
Nunca voy a perder, este es nuestro plan
Sí, el escuadrón Tune es mejor que el escuadrón de matones.
Sabes que todos somos estrellas, aunque no somos favoritos, registro de jugador
Piolín, Bugs Bunny y el Pato Lucas
Yosemite Sam y Wile E. Coyote van a arruinarte
Yeha, cerdo Porky viniendo hacia ti como un salvaje
Abuelita y Lola juntas para aplanar su promedio
Silvester el gato, eh, no hay forma de contenerse
Correcaminos y te atropella, Red Rover ven, te envía de vuelta
sí
sí
LeBron James, pesando en tus membranas
Clínicamente volviéndose loco, por las inyecciones que hace en el diario
Estoy diciendo que nada puede interponerse en su camino, loco
Las melodías y el rey van a salvar a toda la galaxia
¿Perder un tiro?
el diablo esta vivo
Pero mira con vida, tenemos un demonio de nuestro lado
Twister y voladura, haciendo movimientos por las masas
Nunca perderemos, somos Looney con Looney Tunes trayendo despiadados para ti
Sí, ya sabes lo que es, es un atasco espacial
Luchar por el mundo, está en nuestras manos
Jugando por nuestras vidas, este es el final
Nunca voy a perder, este es nuestro plan
Ya sabes lo que es, es un atasco espacial
Luchar por el mundo, está en nuestras manos
Jugando por nuestras vidas, este es el final
Nunca voy a perder, este es nuestro plan