Traducción de la letra de la canción Sexual - Chico Debarge

Sexual (original)

Do it, do it
Do it
Do it, do it (doh, doh)
Let’s ride
Let’s ride
One time
I don’t mean to make you sound cheap
By asking you to be my freak
But I wanna see what you start, babe
Up and down with mine, babe
Here’s my beeper number
Give me a call
Tell your man that you’re gone to the mall
So we can be alone
And he don’t have to know
I keep his coffee warm
We can get sexual (get sexual)
No one has to know (aaah)
But you and me (and me, oh, oh, ohhh)
He won’t know, she won’t know about us
We can get sexual (get sexual)
Just give me a call (get sexual)
And it will be on (alright)
On the down low, baby
I can’t believe you’re serious
Cause what if somebody sees us
And goes back and tells somebody else
That I’ve been diggin' you out?
You know I really wanna do you, girl
I wanna play on top of your world
So, if we do this, baby
We gotta drive our way outta town
So we can’t be found
We can get sexual (we can get sexual)
Noone has to know (oh, oh, ohhh)
But you and me
He won’t know
She won’t know
About us
We can get sexual (we can get sexual)
Just give me a call (oh, oh, oh, ohhh, oh)
And we’ll be on (be on)
On the down low, baby (on the down low)
Everything he won’t do
I’mma do it twice
Kiss you on your lips, girl
The ones between your thighs
I’mma get you hot when I go low
Just let me get it, ahh
Just let me get it, get it
We can do a lot
In a little bit of time
More than just a something
We’re doin' on the side
We can both know that it’s too strong (strong, yeah)
We can get sexual
Oh, baby, love
And me
Oh, oh, oh, ohhh, oh
We can get sexual (get sexual, baby)
Just give me a call
And it will be on
On the down low, baby (on the down low, baby)
Everything he won’t do
I’mma do it twice
Kiss you on your lips, girl
The ones between your thighs
I’mma get you hot when I go low
He won’t know
She won’t know
About us
We can do a lot
In a little bit of time
More than just a something
We’re doin' on the side
We can both know that it’s too strong
Oh, oh, ohhh

(traducción)

Hazlo hazlo
Hazlo
Hazlo, hazlo (doh, doh)
Montemos
Montemos
Una vez
No pretendo hacerte sonar barato
Al pedirte que seas mi monstruo
Pero quiero ver lo que empiezas, nena
Arriba y abajo con la mía, nena
Aquí está mi número de beeper
Llámame
Dile a tu hombre que te has ido al centro comercial
Para que podamos estar solos
Y él no tiene que saber
Mantengo su café caliente
Podemos ser sexuales (ser sexuales)
Nadie tiene que saber (aaah)
Pero tú y yo (y yo, oh, oh, ohhh)
Él no sabrá, ella no sabrá de nosotros
Podemos ser sexuales (ser sexuales)
Solo dame una llamada (ponte sexual)
Y estará encendido (bien)
En el fondo, bebé
No puedo creer que hables en serio.
Porque, ¿y si alguien nos ve?
Y vuelve y le dice a alguien más
¿Que te he estado sacando?
Sabes que realmente quiero hacerte, niña
Quiero jugar en la cima de tu mundo
Entonces, si hacemos esto, bebé
Tenemos que conducir nuestro camino fuera de la ciudad
Así que no podemos ser encontrados
Podemos volvernos sexuales (podemos volvernos sexuales)
Nadie tiene que saber (oh, oh, ohhh)
pero tu y yo
el no sabrá
ella no sabrá
Sobre nosotros
Podemos volvernos sexuales (podemos volvernos sexuales)
Solo dame una llamada (oh, oh, oh, ohhh, oh)
Y estaremos en (estar en)
En lo bajo, bebé (en lo bajo)
Todo lo que no hará
lo haré dos veces
besarte en los labios, niña
Los que están entre tus muslos
Voy a ponerte caliente cuando baje
Sólo déjame conseguirlo, ahh
Sólo déjame conseguirlo, conseguirlo
Podemos hacer mucho
En un poco de tiempo
Más que un algo
estamos haciendo en el lado
Ambos podemos saber que es demasiado fuerte (fuerte, sí)
Podemos ser sexuales
Oh, cariño, amor
Y yo
Oh, oh, oh, ohhh, oh
Podemos ser sexuales (ser sexuales, bebé)
Sólo llámame
Y estará encendido
En lo más bajo, bebé (en lo más bajo, bebé)
Todo lo que no hará
lo haré dos veces
besarte en los labios, niña
Los que están entre tus muslos
Voy a ponerte caliente cuando baje
el no sabrá
ella no sabrá
Sobre nosotros
Podemos hacer mucho
En un poco de tiempo
Más que un algo
estamos haciendo en el lado
Ambos podemos saber que es demasiado fuerte
Oh, oh, ohhh