Traducción de la letra de la canción Tell Ur Man (ft Joe) - Chico Debarge

Tell Ur Man (ft Joe) (original)

It’s kinda freaky what we got going on Start on the bed then end up on the floor
And when I’m done you won’t be disappointed ‘cause
We’re in positions like you was double jointed
It ain’t your money, status, or financial credit
I’m not the kind to let it, go below the average
But if you let me hit it, bet your azz get fatter
And if you let me kiss it, that’ll make it better
Tell your man
If he don’t treat you right
I’mma creep up at night
And we gonna turn off the lights
So tell him hold you tight
2nd Verse: (Chico)
Your electronic energy is the shit
I love the way you kiss your own lips
By now you know exactly what you want in Don’t need a man who’s faking like he’s something
You’re more than a dime, it should be a crime
If you stay with a minus, let him waste your time
(Like) he don’t know the treasure, that he got is you
Wanna know the truth, here’s what you should do Tell your man
If he don’t treat you right
I’mma creep up at night
And we gonna turn off the lights
So tell him hold you tight
Bridge: (Chico & Joe)
Tell me what it is, that you want from me Tell me everything you like so that we can do it twice
Only wanna do, what makes you feel good
From your head down to your toes I just wanna do it right
Right here, and right there, the floor and the chair, I’m pulling your hair
(Baby) I don’t care who says it!
Repeat Chorus Until Fade Out

Tell Ur Man (ft Joe) (traducción)

Es un poco extraño lo que estamos pasando. Comienza en la cama y luego termina en el suelo.
Y cuando termine, no te decepcionará porque
Estamos en posiciones como si estuvieras doblemente articulado
No es su dinero, estado o crédito financiero
No soy del tipo que lo deja ir por debajo del promedio
Pero si me dejas golpearlo, apuesto a que tu azz engordará
Y si me dejas besarlo, eso lo hará mejor
dile a tu hombre
Si él no te trata bien
Voy a arrastrarme por la noche
Y vamos a apagar las luces
Así que dile que te abrace fuerte
2do Verso: (Chico)
Tu energía electrónica es la mierda
Me encanta la forma en que besas tus propios labios
A estas alturas ya sabes exactamente lo que quieres en No necesitas un hombre que esté fingiendo como si fuera algo
Eres más que un centavo, debería ser un crimen
Si te quedas con un menos, que te haga perder el tiempo
(Como) él no conoce el tesoro, que él tiene eres tú
Quieres saber la verdad, esto es lo que debes hacer Díselo a tu hombre
Si él no te trata bien
Voy a arrastrarme por la noche
Y vamos a apagar las luces
Así que dile que te abrace fuerte
Puente: (Chico y Joe)
Dime qué es lo que quieres de mí Dime todo lo que te gusta para que lo hagamos dos veces
Solo quiero hacer lo que te hace sentir bien
Desde la cabeza hasta los dedos de los pies, solo quiero hacerlo bien
Justo aquí, justo allí, el suelo y la silla, te estoy tirando del pelo
(Bebé) ¡No me importa quién lo diga!
Repita el coro hasta que se desvanezca