| Válka (original) | Válka (traducción) |
|---|---|
| VÁLKA SE NEKONÁ | LA GUERRA NO TERMINARÁ |
| VLEKLÁ A SOUKROMÁ | PUEBLO Y PRIVADO |
| NIC VÍC | NADA MAS |
| NIC MÍŇ | NADA MENOS |
| MÁME TO ZA SEBOU | LO TENEMOS TERMINADO |
| S BEZBŘEHOU ÚLEVOU | CON RELIEVE DESHUESADO |
| NIC VÍC | NADA MAS |
| NIC MÍŇ | NADA MENOS |
| ČÍM DÁL TÍM VÍC | LO MÁS LO MÁS |
| TOUŽÍM TI ŘÍCT | QUIERO DECIRTE |
| VÁLKA SE NEKONÁ | LA GUERRA NO TERMINARÁ |
| ZBYTEČNÁ A PITOMÁ | INNECESARIO Y PITOMA |
| NIC VÍC | NADA MAS |
| NIC MÍŇ | NADA MENOS |
| ČÍM DÁL TÍM VÍC | LO MÁS LO MÁS |
| TOUŽÍM TI ŘÍCT | QUIERO DECIRTE |
| VÁLKA SE NEKONÁ | LA GUERRA NO TERMINARÁ |
| ZBYTEČNÁ A PITOMÁ | INNECESARIO Y PITOMA |
| NIC VÍC | NADA MAS |
| NIC MÍŇ | NADA MENOS |
| ČÍM DÁL TÍM VÍC | LO MÁS LO MÁS |
| TOUŽÍM TI ŘÍCT | QUIERO DECIRTE |
| ŽE VŠECHNY MOSTY SPÁLÍM | QUE TRAIGO TODOS LOS PUENTES |
| UŽ TOHO BYLO DOST | ESTO FUE SUFICIENTE |
| PATNÁCT MINUT | QUINCE MINUTOS |
| PŘIBLBLÝ SLÁVY | fama tonta |
| NESTOJÍ ZA ROZBITEJ NOS | NO ES UN MUNDO ROTO |
| NESTOJÍ ZA ROZBITEJ NOS | NO ES UN MUNDO ROTO |
| ČÍM DÁL TÍM VÍC | LO MÁS LO MÁS |
| TOUŽÍM TI ŘÍCT | QUIERO DECIRTE |
| JEN SAMÝ DOBRÝ ZPRÁVY | SOLO BUENAS NOTICIAS |
| CHCI S KLIDNÝM SRDCEM PROHLÁSIT | QUIERO DECLARAR CON UN CORAZON TRANQUILO |
| PŘES DOČASNÝ ÚSPĚCH | A TRAVÉS DEL ÉXITO TEMPORAL |
| I NEMALÉ ZTRÁTY | HASTA LAS PEQUEÑAS PÉRDIDAS |
| NA ŽABOMYŠÍ FRONTĚ KLID | TRANQUILO EN EL FRENTE ŽABOMYŠÍ |
| NA ŽABOMYŠÍ FRONTĚ KLID | TRANQUILO EN EL FRENTE ŽABOMYŠÍ |
| ŽÁDNÁ VÁLKA SE NEKONÁ | NO HAY GUERRA |
| ŽÁDNÁ VÁLKA SE NEKONÁ | NO HAY GUERRA |
