Traducción de la letra de la canción Грустный эмоджи - ChipaChip, KREC

Грустный эмоджи (original)

Опять признаться тебе по сети, когда муза вновь посетит
Всё тот же задира, что вряд-ли будет дарить позитив
Вас тоже задену, все скажут тема, ну что ты за тип?
Опять накрывает то, что давно так уже позади
Холодной весной этой, с телефона и с ноута
Хотел бросить бессмысленный серф, Но утопал снова там
В детстве мне говорили, здоровье береги смолоду
Но я вечно скучал по тебе по смолам, и солоду
Мы найдём с ней опять тут для новых сор этих тем
Белый стих мой в сетях этих давно осиротел
Кроме кучи дорог я ниче тут не соорудил
Пока жизнь зарыла кучу в бытовом мусоре тел
Помню как вштыривал ламповый звук, пинали листву
Убирало тогда ещё с пули ну или с двух
Помню как нервничал сильно, если не выгорит маза
А если выгорит, съездить забрать никто не стремался
помню как патрулировал родной борисоглебск
глаза за солнцезащитными вечно пряча как Лепс
помню как написал тебе первый свой искренний текст
помню широкие глазки в них ослепительный блеск
я не полез бы наверное в это былое - болото
всю точность схем этих передав в сотню чётче чем плоттер
ностальгическим шармом вечно умотанный плотно
трезвый рассудок всё молит чтоб не раскачивал лодку
я пошлю его к чёрту, наберу тебе пьяный
начитаю об этом всём под мотив с фортепьяно
в моём кармане есть память и нет опять ни копья но
твердит назойливо совесть что вокруг вновь одни ямы
так привычно игнорю этот пронзительный писк
в омут прошлого полувинтом ныряя на бис
умираю в куплете, я иначе не мог же
оставляя на память наш чат пестрящий эмоджи.
это всё наше, ведь мы же друг без друга не можем
щелчок, потом поджиг - грустный эмоджи.
смысл так важен, умер в куплете и больше не ожил.
ты пишешь "о, боже" и ставишь грустный эмоджи.
Помню колонки и микро, что дышали на ладан
Тёплые лампы кухонь, где мы мечтали о пальмах
Бруклин, Ямайка, рубим правду, плевать на форматы
Это качает от Арбата и до Аль-Фараби
Брачо, порадуй новым треком
мы все в тебя верим
Непробиваемые стены, конфликт поколений
Глаза горели от конектов и трелей модема
Лирика улиц накрывала, бежала по венам
Скрипка задела за живое, как будто кастетом
Мы все хотели быть на сцене, но не из за денег
Ряды редели постепенно и невосполнимо
Давай не путать ностальгию и явку с повинной
Наивно, черпать обиды разбитым корытом
И думать, что всё когда-нибудь да повторится
Столица, жёлтые листья, тяжёлые мысли
Сгорают бесследно или ложатся в архивы

(traducción)

Volver a confesarte por la red cuando la musa vuelva a visitarte
De todos modos, es poco probable que dé un resultado positivo.
Yo también te lastimaré, todos dirán el tema, bueno, ¿qué tipo eres?
De nuevo cubre lo que ya está atrasado desde hace mucho tiempo
Esta fría primavera, desde el teléfono y desde la laptop
Quería dejar el oleaje sin sentido, pero me ahogué allí de nuevo
De niño me decían, cuida tu salud desde pequeño.
Pero siempre te extrañé por la resina y la malta
La volveremos a encontrar por aquí para nueva basura de estos temas
Mi verso blanco en estas redes hace tiempo que quedó huérfano
Además de un montón de caminos, no construí nada aquí.
Mientras la vida enterró un montón de cuerpos en la basura doméstica
Recuerdo cómo tapé el sonido del tubo, pateé el follaje
Luego se sacó de una bala, bueno, o de dos
Recuerdo lo nervioso que estaba si el maz no se quemaba
Y si se quema, nadie trató de ir a recogerlo
Recuerdo cómo mi Borisoglebsk nativo patrullaba
siempre escondiendo los ojos detrás de protectores solares como Leps
Recuerdo como te escribí mi primer mensaje sincero
Recuerdo ojos muy abiertos en ellos un brillo deslumbrante
Probablemente no me habría subido a este antiguo pantano.
transfiriendo toda la precisión de estos esquemas cien más claramente que un plotter
encanto nostálgico para siempre bien envuelto
la mente sobria sigue rezando para no sacudir el bote
Lo mando al carajo, te llamo borracho
Voy a leer sobre todo con la melodía del piano
en mi bolsillo hay un recuerdo y de nuevo no hay una lanza sino
la conciencia insiste insistentemente en que solo hay pozos alrededor otra vez
tan habitualmente ignora este chirrido penetrante
sumergirse en el remolino del pasado con un medio tornillo para un bis
Me muero en un verso, no podría hacer otra cosa
dejando nuestro chat lleno de emojis como recuerdo.
es todo nuestro, porque no podemos vivir el uno sin el otro
haga clic, luego dispare - emoji triste.
el significado es tan importante, murió en el verso y nunca volvió a la vida.
escribes "oh dios mio" y pones un emoji triste.
Recuerdo parlantes y micros que dieron su último suspiro
Cálidas lámparas de cocina donde soñamos con palmeras
Brooklyn, Jamaica, corta la verdad, no te preocupes por los formatos
Tiembla de Arbat a Al-Farabi
Bracho, por favor con un tema nuevo
todos creemos en ti
Muros imposibles, brecha generacional
Ojos quemados por las conexiones y trinos del módem
Las letras de las calles cubiertas, corrieron por las venas
El violín tocó un nervio, como con puños americanos.
Todos queríamos estar en el escenario, pero no por el dinero.
Las filas se redujeron de forma gradual e irreparable.
No confundamos nostalgia y rendición
Es ingenuo dibujar quejas con un abrevadero roto
Y pensar que todo volverá a suceder
Capital, hojas amarillas, pensamientos pesados
Grabar sin dejar rastro o caer en los archivos