Traducción de la letra de la canción The Words 'I Love You' - Chris De Burgh, Arian Band

The Words 'I Love You' (original)

There are those who think that love comes
With a lifetime guarantee,
But we know from those around us,
That this may not always be,
It’s the simple things
That come between
A father and a son,
But when they try to talk,
The knives are out
Before they have begun;
Well that was me,
And I have seen
The light that shines for eternity,
Because I learned to say
The words «I love you;»
So many hearts have been broken
By the lies of history,
And so many arms are still open
For that final mystery;
We must show respect
For all the rest,
And what a man believes,
And the one who died
Upon the cross,
Well he is the one for me,
And he said
«Come with me And you will see
The light that shines for eternity,
Be strong and learn to say
The words «I love you;»
And this endless road that we are on Just keeps on going round,
But there’s one destination
That always is here to be found;
So come with me,
And you will see
The light that shines for eternity,
Be strong and learn to say
The words «I love you,»
Be strong and learn to say
The words «I love you,»
The words «I love you,»
The words «I love you,»
The words «I love you.»

(traducción)

Hay quien piensa que el amor viene
Con una garantía de por vida,
Pero sabemos por los que nos rodean,
Que esto no siempre puede ser,
Son las cosas simples
que se interponen
Un padre y un hijo,
Pero cuando tratan de hablar,
Los cuchillos están fuera
Antes de que hayan comenzado;
Bueno, ese era yo,
y he visto
La luz que brilla por la eternidad,
Porque aprendí a decir
Las palabras «te amo»;
Tantos corazones se han roto
Por las mentiras de la historia,
Y tantos brazos siguen abiertos
Por ese misterio final;
Debemos mostrar respeto
Por todo lo demás,
Y lo que un hombre cree,
Y el que murió
sobre la cruz,
Bueno, él es el indicado para mí,
Y él dijo
«Ven conmigo Y verás
La luz que brilla por la eternidad,
Sé fuerte y aprende a decir
Las palabras «te amo»;
Y este camino sin fin en el que estamos sigue dando vueltas,
Pero hay un destino
Eso siempre está aquí para ser encontrado;
Entonces ven conmigo,
Y tu verás
La luz que brilla por la eternidad,
Sé fuerte y aprende a decir
Las palabras "te amo",
Sé fuerte y aprende a decir
Las palabras "te amo",
Las palabras "te amo",
Las palabras "te amo",
Las palabras «te amo».