
Fecha de emisión: 02.10.1988
Idioma de la canción: inglés
Carry Me (Like A Fire In Your Heart)(original) |
There is an answer, some day we will know, |
And you will ask her, why she had to go, |
We live and die, we laugh and we cry, |
And you must take away the pain, |
Before you can begin to live again; |
So let it start, my friend, let it start, |
Let the tears come rolling from your heart, |
And when you need a light in the lonely night, |
Carry me like a fire in your heart, |
Carry me like a fire in your heart; |
There is a river rolling to the sea, |
You will be with her for all eternity, |
But we that remain need you here again, |
So hold her in your memory, |
And begin to make the shadows disappear; |
Yes let it start, my friend, let it start, |
Let the love come rolling from your heart, |
And when you need a light in the lonely night, |
Carry me like a fire in your heart, |
Carry me like a fire in your heart; |
And when you need a light in the lonely night, |
Carry me like a fire in your heart, |
Carry me like a fire in your heart; |
And when you need a light in the lonely night, |
Carry me like a fire in your heart, |
Carry me like a fire in your heart. |
(traducción) |
Hay una respuesta, algún día lo sabremos, |
Y le preguntarás por qué se tuvo que ir, |
Vivimos y morimos, reímos y lloramos, |
Y debes quitarme el dolor, |
Antes de que puedas comenzar a vivir de nuevo; |
Así que déjalo empezar, amigo mío, déjalo empezar, |
Deja que las lágrimas salgan rodando de tu corazón, |
Y cuando necesites una luz en la noche solitaria, |
Llévame como un fuego en tu corazón, |
Llévame como un fuego en tu corazón; |
Hay un río rodando hacia el mar, |
Estarás con ella por toda la eternidad, |
Pero los que quedamos te necesitamos aquí de nuevo, |
Así que mantenla en tu memoria, |
Y empezar a hacer desaparecer las sombras; |
Sí, que empiece, amigo, que empiece, |
Deja que el amor salga rodando de tu corazón, |
Y cuando necesites una luz en la noche solitaria, |
Llévame como un fuego en tu corazón, |
Llévame como un fuego en tu corazón; |
Y cuando necesites una luz en la noche solitaria, |
Llévame como un fuego en tu corazón, |
Llévame como un fuego en tu corazón; |
Y cuando necesites una luz en la noche solitaria, |
Llévame como un fuego en tu corazón, |
Llévame como un fuego en tu corazón. |
Nombre | Año |
---|---|
The Lady In Red | 2004 |
The Same Sun | 1998 |
Moonlight And Vodka | 1983 |
Saint Peter's Gate | 1998 |
A Woman's Heart | 1998 |
Missing You | 2004 |
Taking It To The Top | 1983 |
Everywhere I Go | 2010 |
Here Is Your Paradise | 1996 |
Lady in Red ft. Leslie Mandoki, Laszlo Bencker, Julian Feifel | 2014 |
Natasha Dance | 1998 |
Sailing Away | 2004 |
So Beautiful | 1996 |
Missing You 2001 | 2000 |
Let It Be | 2011 |
Forevermore | 1996 |
Don't Pay The Ferryman | 2004 |
Waiting For The Hurricane | 2012 |
High On Emotion | 2004 |
Live Life, Live Well | 2021 |