| When the night comes shell be here,
| Cuando llegue la noche, estará aquí,
|
| Lying down in my bed,
| Acostado en mi cama,
|
| I have woken way before the dawn,
| Me he despertado mucho antes del amanecer,
|
| With all the things that she said;
| Con todas las cosas que ella dijo;
|
| On and on I hear gondoliers,
| Una y otra vez escucho gondoleros,
|
| Passing in the dark,
| Pasando en la oscuridad,
|
| Its another moment for the heart,
| Es otro momento para el corazón,
|
| cos she means everything to me,
| porque ella significa todo para mí,
|
| She means everything to me,
| Ella significa todo para mi,
|
| I know that I love her;
| sé que la amo;
|
| When the day comes shell be gone,
| Cuando llegue el día, se habrá ido,
|
| From the one who will not see,
| Del que no quiere ver,
|
| He doesnt love her, he doesnt love her any more,
| Él no la ama, ya no la ama,
|
| But he will not set her free;
| Pero él no la liberará;
|
| So on and on weve been like aeroplanes,
| Así una y otra vez hemos sido como aviones,
|
| Passing in the night,
| Pasando en la noche,
|
| But theres no more hiding it this time,
| Pero ya no hay más escondite esta vez,
|
| That she means everything to me,
| Que ella significa todo para mí,
|
| She means everything to me,
| Ella significa todo para mi,
|
| I know that I need her;
| Sé que la necesito;
|
| There comes a time when we must be,
| Llega un momento en que debemos ser,
|
| With those we love,
| Con los que amamos,
|
| And she means everything to me,
| Y ella significa todo para mí,
|
| She means everything to me,
| Ella significa todo para mi,
|
| She means everything to me,
| Ella significa todo para mi,
|
| She is the one who gives me life,
| Ella es la que me da la vida,
|
| She will be here with me tonight… | Ella estará aquí conmigo esta noche... |