Traducción de la letra de la canción Pass My Hat - Chris Ledoux, Jo-El Sonnier

Pass My Hat (original)

Would you please pass my hat
It’s gettin late, I’ve got to go
You’re momma she’s already tired
Your daddy he is getting mad
Say goodnight to your momma
The dinner it was very good
Kiss me quick then pass my hat
Your daddy’s mad I’ve got to go
(Same as above but in French)
S’il vous plaît remettez mon chapeau
cela est gettin tard, je dois aller
vous — momma, elle a fatigué déjà votre ïàïó
il se fâchera
on parle (disent) goodnight à votre momma le déjeuner
c'était très bon
m’embrasseront rapide
alors remettent mon chapeau votre ïàïà fou
je dois aller
Would you please pass my hat
It’s gettin late, I’ve got to go
You’re momma she’s already tired
Your daddy he is getting mad
Say goodnight to your momma
The Super it was very good
Kiss me quick then pass my hat
Your daddy’s mad I’ve got to go

(traducción)

¿Podrías pasarme el sombrero?
Se está haciendo tarde, tengo que irme
eres mamá ella ya está cansada
tu papi se esta enojando
Dile buenas noches a tu mamá
La cena estuvo muy bien
Bésame rápido y luego pásame el sombrero
Tu papá está enojado, tengo que irme
(Igual que el anterior pero en francés)
S'il vous plaît remettez mon chapeau
cela est gettin tard, je dois aller
vous — mamá, ella a fatiga déjà votre ïàïó
il se fâchera
on parle (disent) goodnight à votre momma le déjeuner
c'était très bon
m'embrasseront rapide
alors remettent mon chapeau votre ïàïà fou
je dois aller
¿Podrías pasarme el sombrero?
Se está haciendo tarde, tengo que irme
eres mamá ella ya está cansada
tu papi se esta enojando
Dile buenas noches a tu mamá
El Super estuvo muy bueno
Bésame rápido y luego pásame el sombrero
Tu papá está enojado, tengo que irme