| Well the sun came up this mornin', my ain’t it a beautiful day.
| Bueno, salió el sol esta mañana, no es un día hermoso.
|
| Heard that highway callin', time to be on our way.
| Escuché esa llamada de la carretera, es hora de seguir nuestro camino.
|
| Girl I never seen the sun shine brighter, I need you to be my rainbow
| Chica, nunca vi el sol brillar más, necesito que seas mi arcoiris
|
| Rider.
| Jinete.
|
| Your sweet smile can keep all the clouds at bay,
| Tu dulce sonrisa puede mantener a raya todas las nubes,
|
| So get up, we can use a holiday.
| Así que levántate, podemos usar un día de fiesta.
|
| We’re gonna drive up on the mountain, clear up to the timber line.
| Vamos a conducir hasta la montaña, hasta la línea de árboles.
|
| Sleep out in the moonlight, way up their among the pines.
| Dormir a la luz de la luna, allá arriba, entre los pinos.
|
| In a grassy meadow with the stars up above you.
| En un prado cubierto de hierba con las estrellas sobre ti.
|
| I’m gonna show you how much I love you.
| Voy a demostrarte cuánto te amo.
|
| We’re gonna leave all our worries and cares behind.
| Vamos a dejar atrás todas nuestras preocupaciones y preocupaciones.
|
| So come on Rainbow Rider, time to rise and shine.
| Así que vamos, Rainbow Rider, es hora de levantarse y brillar.
|
| We’ve been hangin' around this ole town too long.
| Hemos estado dando vueltas por esta vieja ciudad demasiado tiempo.
|
| Can’t you hear that highway callin', the radio is playin' a traveling
| ¿No puedes oír esa llamada de la carretera, la radio está tocando un viaje?
|
| Song. | Canción. |
| Come on!
| ¡Vamos!
|
| We’ll wake up in the mornin' have coffee at a small cafe,
| Nos despertaremos por la mañana, tomaremos un café en un pequeño café,
|
| Find a celebration, and listen to the guitars play.
| Encuentra una celebración y escucha tocar las guitarras.
|
| We’re gonna run in the sunshine, dance in the moonlight.
| Correremos bajo el sol, bailaremos bajo la luz de la luna.
|
| As long as you’re with me everything will be just right.
| Mientras estés conmigo, todo estará bien.
|
| I might stop to pick you a sweet bouqet.
| Podría detenerme para recogerte un ramo dulce.
|
| So come on Rainbow Rider, let’s be on our way.
| Así que vamos, Rainbow Rider, sigamos nuestro camino.
|
| Yeah, we’ll go up on the mountain, all the way to the top.
| Sí, subiremos a la montaña, hasta la cima.
|
| We might just keep on goin' and never stop! | ¡Podríamos seguir y nunca parar! |