Traducción de la letra de la canción Thirty Dollar Cowboy - Chris Ledoux

Thirty Dollar Cowboy (original)

I’m just a workin' cowboy this ranch I’m on ain’t mine
But I got a bed in the bunk houseand a place come supper time
I don’t get much for wages but it’s good enough for me
Maybe I don’t own this place but mister I’ve got the key
Just a thirty dollar cowboy and I ride the lone prairie
The good Lord knows I’m happy cause I’m where I want to be
Well I ain’t got much of nothing but I got about all I need
Just a thirty dollar cowboy with a million dollar dream
Someday I’m gonna buy a place that I can call my own
Find me a pretty lady and build us a little home
Until that day I’m gonna save all the wages I can
Who knows I may just buy this place and stay right where I am
Just a thirty dollar cowboy…
Just a thirty dollar cowboy…
I’m just a thirty dollar cowboy with a million dollar dream

(traducción)

Solo soy un vaquero que trabaja, este rancho en el que estoy no es mío
Pero tengo una cama en la casa de literas y un lugar a la hora de la cena.
No recibo mucho por el salario, pero es lo suficientemente bueno para mí.
Tal vez no soy el dueño de este lugar, pero señor, tengo la llave
Solo un vaquero de treinta dólares y yo cabalgo por la pradera solitaria
Dios sabe que soy feliz porque estoy donde quiero estar
Bueno, no tengo mucho de nada, pero tengo todo lo que necesito
Solo un vaquero de treinta dólares con un sueño de un millón de dólares
Algún día voy a comprar un lugar que pueda llamar mío
Búscame una linda dama y constrúyenos una pequeña casa
Hasta ese día voy a ahorrar todo el salario que pueda
Quién sabe, tal vez compre este lugar y me quede donde estoy.
Sólo un vaquero de treinta dólares...
Sólo un vaquero de treinta dólares...
Solo soy un vaquero de treinta dólares con un sueño de un millón de dólares