Traducción de la letra de la canción Wyoming Girl - Chris Ledoux

Wyoming Girl (original)

I saw her for the first time when the snow was falling down
And Lord she was the cutest thing I’ve ever seen
Great big green eyes a flashin' ruby lips a smilin'
Well my heart went pitter patter and I knew it was gonna shatter
If I couldn’t make that little gal my own
You can sing about your sweet Joly Blon
You can sing about them pretty gals down in Tennessee
You can sing your song about that Yellow Rose of Texas
But the one by the Powder River that runs through old Kaycee
That Wyoming girls the only one for me
I’ve been around this big country and I’ve seen a lot of women in my time
Well there ain’t none sweeter and there ain’t none better
Than this little gal I call mine and I thank you Lord for making her my wife
You can sing about…

Wyoming Girl (traducción)

La vi por primera vez cuando caía la nieve
Y Señor, ella era la cosa más linda que he visto
Grandes ojos verdes, labios de rubí brillantes y una sonrisa
Bueno, mi corazón latía y sabía que se iba a romper
Si no pudiera hacer mía a esa pequeña chica
Puedes cantar sobre tu dulce Joly Blon
Puedes cantar sobre esas chicas bonitas en Tennessee
Puedes cantar tu canción sobre esa rosa amarilla de Texas
Pero el que está junto al río Powder que atraviesa el viejo Kaycee
Que las chicas de Wyoming son las únicas para mí
He estado en este gran país y he visto muchas mujeres en mi tiempo
Bueno, no hay nada más dulce y no hay nada mejor
Que esta pequeña chica a la que llamo mía y te agradezco Señor por hacerla mi esposa
Puedes cantar sobre…