Traducción de la letra de la canción I Made This for You - Chris Thile

I Made This for You (original)

Oh sweet little boy lovely wife
Fell a dumb’s chicken heard the night
Oh parents who bring out the sticks
Neighbours blessing that faithful night
And anyone trying to hear
Through the den of a boar and sheer
And everyone’s singing la-la-la
Fingers stuck in whats left of your ears
For not giving as good as you get
They get some c-c-come of it yet
Though you may not be holding your bed
As God is my witness
I made this for you
I made this for you
I made this for you
Fall shine through the
Mellow tone in the night
Timeless smiling through the
Dead of mauling with the
A piece of construction paper covered in
Pasting glitter stuck to it
You stay home as you wait for the part
That’s the finish dissecting of faith
For one of for him and which good heart
Of sinners like us know what’s better than pain
God help us
God down this
As we leave the front pages in bed
With the war raging on in our heads
I could write a swath a few melody of
Cause it’s something that I just read
But I don’t wanna fight fire with fire
And I don’t want to preach for the choir
Giving just as much hell as I get
To people that probably like if I melt
So whether these days leave you laughing or crying
If your doing you best to be kind
This land is as much yours as mine
As God is my witness
I made this for you
I made this for you
I made this for you

I Made This for You (traducción)

Oh, dulce niño, encantadora esposa
Cayó un pollo tonto escuchó la noche
Ay padres que sacan los palos
Vecinos bendiciendo esa noche fiel
Y cualquiera que intente escuchar
A través de la guarida de un jabalí y puro
Y todos están cantando la-la-la
Dedos atrapados en lo que queda de tus oídos
Por no dar tan bien como recibes
Todavía tienen algo de c-c-ven de eso
Aunque es posible que no estés sosteniendo tu cama
Como Dios es mi testigo
Hice esto para ti
Hice esto para ti
Hice esto para ti
Caer brillar a través de la
Tono suave en la noche
Sonrisa atemporal a través de la
Muerto de mutilar con el
Un trozo de papel de construcción cubierto de
Pegar brillantina pegada
Te quedas en casa mientras esperas el papel
Esa es la disección final de la fe
Para uno de para él y qué buen corazón
De pecadores como nosotros sabemos que es mejor que el dolor
Dios ayudanos
Dios abajo esto
Mientras dejamos las primeras planas en la cama
Con la guerra rugiendo en nuestras cabezas
Podría escribir una franja de algunas melodías de
Porque es algo que acabo de leer
Pero no quiero combatir el fuego con fuego
Y no quiero predicar para el coro
Dando tanto infierno como recibo
A las personas a las que probablemente les guste si me derrito
Así que si estos días te dejan riendo o llorando
Si estás haciendo todo lo posible para ser amable
Esta tierra es tan tuya como mía
Como Dios es mi testigo
Hice esto para ti
Hice esto para ti
Hice esto para ti