Traducción de la letra de la canción Ebony - Chrisette Michele

Ebony (original)

Curvilicious, complex, just call me cool
Body for a ruin, body just for my one dude
Wrap it all around me, I can take it, wrap your love
Wrap me up, I’m enough, yeah, I’m enough
Everybody wants a man who understands a real woman
But not every man can comprehend love from a real woman
Do you really want it?
Can you take it?
Wrap my love
Wrap you up, you enough, yeah, you enough
Ebony, coke bottle, beauty queen
Yeah I mean, lighter flame, big body, heroin, cocaine
Call my name, me me me me, yeah you do
Ebony, coke bottle, beauty queen
Every single part of me is beautiful to you
You see the heart of me, see all of the truth
Even when I’m tripping you still riding for our love
When I’m half, I’m enough cause you’re enough
Ebony, coke bottle, beauty queen
Yeah I mean, lighter flame, big body, heroin, cocaine
Call my name, me me me me, yeah you do huh
Ebony, coke bottle, beauty queen
I was born like this
Boy come home to this
Cause I give him all of this
All this lips and thickness
Boy come get you some of this
You my daddy licorice
Curvy curve, like the body
Lot a nerve, I get rowdy
I’m a bombshell, I’m a model
I’m a woman, I’m a male
When you love me, love me all
Love me good, love me long
Ebony, never fail, curvilicious, love me all
Im your ebony, coke bottle, beauty queen
Yeah I mean, lighter flame, big body, heroin, cocaine
Call my name, me me me me, yeah you do huh
Ebony, coke bottle, beauty queen
I was born like this
Working hard for it
Cause I give him all of this
All this lips and thickness
Boy come get you some of this
You my daddy licorice
I was born like this
Working hard for it
Cause I give him all of this
All this lips and thickness
Boy come get you some of this
You my daddy licorice

(traducción)

Curvilíneo, complejo, solo llámame genial
Cuerpo para una ruina, cuerpo solo para mi único amigo
Envuélvelo a mi alrededor, puedo tomarlo, envuelve tu amor
Envuélveme, soy suficiente, sí, soy suficiente
Todo el mundo quiere un hombre que entienda a una mujer real
Pero no todos los hombres pueden comprender el amor de una mujer real.
¿De verdad lo quieres?
¿Puedes tomarlo?
Envuelve mi amor
Envuélvete, lo suficiente, sí, lo suficiente
Ébano, botella de coca cola, reina de belleza
Sí, quiero decir, llama más ligera, cuerpo grande, heroína, cocaína
Di mi nombre, yo, yo, yo, sí, lo haces
Ébano, botella de coca cola, reina de belleza
Cada parte de mí es hermosa para ti
Ves mi corazón, ves toda la verdad
Incluso cuando estoy tropezando, sigues cabalgando por nuestro amor
Cuando estoy a la mitad, soy suficiente porque eres suficiente
Ébano, botella de coca cola, reina de belleza
Sí, quiero decir, llama más ligera, cuerpo grande, heroína, cocaína
Di mi nombre, yo, yo, yo, sí, lo haces, ¿eh?
Ébano, botella de coca cola, reina de belleza
yo naci asi
Chico, ven a casa a esto
Porque le doy todo esto
Todos estos labios y espesor
Chico, ven a buscarte algo de esto
Tu mi papi regaliz
Curvas curvas, como el cuerpo.
Mucho nervio, me pongo ruidoso
Soy una bomba, soy un modelo
soy mujer, soy hombre
Cuando me ames, ámame todo
Ámame bien, ámame mucho
Ébano, nunca fallas, curvilíneo, ámame todo
Soy tu ébano, botella de coca cola, reina de belleza
Sí, quiero decir, llama más ligera, cuerpo grande, heroína, cocaína
Di mi nombre, yo, yo, yo, sí, lo haces, ¿eh?
Ébano, botella de coca cola, reina de belleza
yo naci asi
Trabajando duro para ello
Porque le doy todo esto
Todos estos labios y espesor
Chico, ven a buscarte algo de esto
Tu mi papi regaliz
yo naci asi
Trabajando duro para ello
Porque le doy todo esto
Todos estos labios y espesor
Chico, ven a buscarte algo de esto
Tu mi papi regaliz