Traducción de la letra de la canción I Am One - Chrisette Michele

I Am One (original)

Hello my sister
Did you make a mistake?
There’s life in your belly
And it’s too much to take
Hey there my friend
I heard of your Dad
He was a hero
When the towers were crashed
I am one
And I’m reaching for you
I am one
And together we’re two
I’ll be your strength and I won’t let you fall
And together we’ll find one more
Hey little girl
Little Indian girl
Can I give you some bread
And a piece of my world
Look to my fingers
There is hope in my hand
Come to my pocket and I’ll give what I can
I am one
And I’m reaching for you
I am one
And together we’re two
I’ll be your strength and I won’t let you fall
And together we’ll find one more
If one can do anything
Then two can change the world
If one can make a difference
And together we’re so much more
There was a flood not long ago
It took my people and it tattered my soul
I am one
And I’m reaching for you
I am one
And together we’re two
I’ll be your strength and I won’t let you fall
You may not have much
But alone I am one without you

(traducción)

Hola mi hermana
¿Cometiste un error?
Hay vida en tu vientre
Y es demasiado para tomar
hola mi amigo
Escuché de tu papá
el era un heroe
Cuando las torres se estrellaron
Soy uno
Y te estoy alcanzando
Soy uno
Y juntos somos dos
Seré tu fuerza y ​​no te dejaré caer
Y juntos encontraremos uno más
Hola pequeña
niña india
¿Puedo darte un poco de pan?
Y un pedazo de mi mundo
Mira mis dedos
Hay esperanza en mi mano
Ven a mi bolsillo y te daré lo que pueda
Soy uno
Y te estoy alcanzando
Soy uno
Y juntos somos dos
Seré tu fuerza y ​​no te dejaré caer
Y juntos encontraremos uno más
Si uno puede hacer cualquier cosa
Entonces dos pueden cambiar el mundo
Si uno puede hacer una diferencia
Y juntos somos mucho más
Hubo una inundación no hace mucho
Se llevó a mi gente y me destrozó el alma
Soy uno
Y te estoy alcanzando
Soy uno
Y juntos somos dos
Seré tu fuerza y ​​no te dejaré caer
Puede que no tengas mucho
Pero solo soy uno sin ti