Traducción de la letra de la canción She Won - Chrisette Michele

She Won (original)

This one’s to all my chicks out here
Making changes on the planet
I know this one chick who sell a bunch of
So that other paper
Next thing I know sure you got a shot
Caramel with a
This how the whole block got on
One dream now millions
(She won)
This one’s to all my girls
Who for professions
Supermodel, super get 'em
This the year of the boss babe queen
Write a book, start a business dream
Oh, yes girl you go
Have a party at the
Take a shot, celebrate
She won, she won, she won
(She won)
Don’t try to deny it
She on fire and you like it
Click a heart two times
(She won)
She be winning and you like
That she’ll be watching you inspire
Don’t deny, it’s alright
(She won)
Don’t try to deny it
She on fire and you like it
Click a heart two times
(She won)
She be winning and you like
That she’ll be watching you inspire
Don’t deny, it’s alright
This one’s to all my pretty chicks
With makeup brushes
Backstage in the dressing rooms
All night, what about my belles
At the bar working off these tips all night
Your never know
Maybe she hustling
'Cause she wanna go to school
I met a nurse last week off the
Off the street from the projects
Every boss babe need love
Last word from the man above
If you make it and win
Apologize for your sin
And trust
(She won)
Don’t try to deny it
She on fire and you like it
Click a heart two times
(She won)
She be winning and you like
That she’ll be watching you inspire
Don’t deny, it’s alright
(She won)
Don’t try to deny it
She on fire and you like it
Click a heart two times
(She won)
She be winning and you like
That she’ll be watching you inspire
Don’t deny, it’s alright
Don’t apologize for what she had to do
To make it out the tunnel vision
Of the vision of the tunnel
Never looking, never finding
Why she winning by design
And if divine leaves the divide
Then it’s the God inside
Mama when she harvesting
Have a beginning end in marveling
So marvelous, work
My girl if you work
And everyone look
And every judge
Yes she won, watch the life
She won, she won
She won, she won
She won, she won
She won, she winning
(She won)
Don’t try to deny it
She on fire and you like it
Click a heart two times
(She won)
She be winning and you like
That she’ll be watching you inspire
Don’t deny, it’s alright
(She won)
Don’t try to deny it
She on fire and you like it
Click a heart two times
(She won)
She be winning and you like
That she’ll be watching you inspire
Don’t deny, it’s alright

(traducción)

Este es para todas mis chicas aquí
Haciendo cambios en el planeta
Conozco a esta chica que vende un montón de
Entonces ese otro papel
Lo siguiente que sé es que tienes una oportunidad
caramelo con un
Así se puso todo el bloque
Un sueño ahora millones
(Ella ganó)
Este es para todas mis chicas
quien para profesiones
Supermodelo, súper consíguelos
Este es el año de la reina nena jefa
Escribe un libro, inicia un sueño empresarial
Oh, sí niña, vete
Hacer una fiesta en el
Toma un trago, celebra
Ella ganó, ella ganó, ella ganó
(Ella ganó)
No intentes negarlo
Ella está en llamas y te gusta
Haz clic en un corazón dos veces
(Ella ganó)
Ella estará ganando y te gustará
Que ella te verá inspirar
No lo niegues, está bien
(Ella ganó)
No intentes negarlo
Ella está en llamas y te gusta
Haz clic en un corazón dos veces
(Ella ganó)
Ella estará ganando y te gustará
Que ella te verá inspirar
No lo niegues, está bien
Este es para todas mis chicas lindas
con pinceles de maquillaje
Backstage en los camerinos
Toda la noche, ¿qué pasa con mis bellas?
En el bar trabajando con estos consejos toda la noche
tu nunca sabes
Tal vez ella apresurándose
Porque ella quiere ir a la escuela
Conocí a una enfermera la semana pasada fuera del
Fuera de la calle de los proyectos
Todos los jefes nena necesitan amor
Última palabra del hombre de arriba
Si lo logras y ganas
Pide disculpas por tu pecado
y confiar
(Ella ganó)
No intentes negarlo
Ella está en llamas y te gusta
Haz clic en un corazón dos veces
(Ella ganó)
Ella estará ganando y te gustará
Que ella te verá inspirar
No lo niegues, está bien
(Ella ganó)
No intentes negarlo
Ella está en llamas y te gusta
Haz clic en un corazón dos veces
(Ella ganó)
Ella estará ganando y te gustará
Que ella te verá inspirar
No lo niegues, está bien
No te disculpes por lo que tuvo que hacer
Para hacerlo fuera de la visión del túnel
De la visión del túnel
Nunca buscando, nunca encontrando
Por qué ella ganó por diseño
Y si divina deja la brecha
Entonces es el Dios interior
Mamá cuando ella cosecha
Tener un principio y fin en el asombro
Tan maravilloso, trabajo
Mi niña si trabajas
y todos miran
Y cada juez
Sí, ella ganó, mira la vida
ella ganó, ella ganó
ella ganó, ella ganó
ella ganó, ella ganó
Ella ganó, ella ganó
(Ella ganó)
No intentes negarlo
Ella está en llamas y te gusta
Haz clic en un corazón dos veces
(Ella ganó)
Ella estará ganando y te gustará
Que ella te verá inspirar
No lo niegues, está bien
(Ella ganó)
No intentes negarlo
Ella está en llamas y te gusta
Haz clic en un corazón dos veces
(Ella ganó)
Ella estará ganando y te gustará
Que ella te verá inspirar
No lo niegues, está bien