Traducción de la letra de la canción Snow - Chrisette Michele

Snow (original)

I want to be your all but
I have to be a soldier
I want so bad to focus
Throw my feet right from under me
But I changed and no one ever is late for me
My God, I’m scared to die for you
I’m tryin to protect you
(Pre-Chorus)
I’m not the one you should be running to
I’m not the one you want to get close to
Tried to be warm,
Something went wrong
Trying to warn you
(Chorus)
My temperature’s like snow
So cold
Let me volunteer
Into your heart like snow
(Verse)
Can’t stay outside forever
Not in the stripe of weather
You should be somewhere nicer
With someone so much kinder
Please, believe me when I say you should be somewhere
With someone special
I’m tryin to protect you
(Pre-Chorus)
I’m not the one you should be running to
I’m not the one you want to get close to
Tried to be warm,
Something went wrong
Trying to warn you
(Chorus)
My temperature’s like snow
So cold
Let me volunteer
Into your heart like snow
(Bridge)
Never seen something so beautiful
You’re so bad but you I don’t know
It’s been much more than you used to
I… I never felt something so beautiful
But I wanted to be out for so long
So cold
So cold
So cold
Let me volunteer
Into your heart like snow

Snow (traducción)

Quiero ser tu todo menos
tengo que ser soldado
Tengo tantas ganas de concentrarme
Lanzar mis pies justo debajo de mí
Pero cambié y nunca nadie llega tarde para mí
Dios mío, tengo miedo de morir por ti
Estoy tratando de protegerte
(Pre coro)
No soy a quien deberías estar corriendo
No soy a quien quieres acercarte
Traté de ser cálido,
Algo salió mal
Tratando de advertirte
(Coro)
Mi temperatura es como la nieve
Tan frío
Déjame ser voluntario
En tu corazón como la nieve
(Verso)
No puedo quedarme afuera para siempre
No en la raya del tiempo
Deberías estar en un lugar mejor
Con alguien mucho más amable
Por favor, créeme cuando digo que deberías estar en algún lugar
con alguien especial
Estoy tratando de protegerte
(Pre coro)
No soy a quien deberías estar corriendo
No soy a quien quieres acercarte
Traté de ser cálido,
Algo salió mal
Tratando de advertirte
(Coro)
Mi temperatura es como la nieve
Tan frío
Déjame ser voluntario
En tu corazón como la nieve
(Puente)
Nunca había visto algo tan hermoso
Eres tan malo, pero no sé
Ha sido mucho más de lo que solías
Yo… nunca sentí algo tan hermoso
Pero quería estar fuera tanto tiempo
Tan frío
Tan frío
Tan frío
Déjame ser voluntario
En tu corazón como la nieve