Traducción de la letra de la canción Soulmate - Chrisette Michele

Soulmate (original)

Ride every night, I do
Cry every night for you
Why you leave me out here
With these walls?
I’m fragile
My side really needs your back
You slowly move out my hair
Why you got me living out
These dreams without you?
My heart ain’t whole
Just me without my soul
My being needs you
I’m just part of what makes one of two
I’m just one shy without my right side
Lose my backbone without my right side
I’m just one half without my soul
One half without my soul
I’m incomplete without my baby
I’m just part of me without what makes me
I’m just one half without my soul
One half without my soul
Yes, I’m a big girl, yeah
Yes, I can handle this, yeah
Nothing comes better when
It’s you and I
Tried it before, I did
Forgive me because I did
Left you lonely one side
Only let me back in
My heart ain’t whole
Just me without my soul
My being needs you
I’m just part of what makes one of two
I’m just one shy without my right side
Lose my backbone without my right side
I’m just one half without my soul
One half without my soul
I’m incomplete without my baby
I’m just part of me without what makes me
I’m just one half without my soul
One half without my soul
Give me one time and I’ll do better
But I won’t go, we flow together
I cannot crave you like this anymore though
I cannot crave you like this anymore
Give me one time and I’ll be cool
Mama won’t go, she just needs you
I cannot crave you, I just cannot crave you
I cannot crave you like this anymore
My heart ain’t whole
Just me without my soul
My being needs you
I’m just part of what makes one of two
I’m just one shy without my right side
Lose my backbone without my right side
I’m just one half without my soul
One half without my soul
I’m incomplete without my baby
I’m just part of me without what makes me
I’m just one half without my soul
One half without my soul
I’m just one half without my soul
One half without my soul
I’m just one shy without my right side

(traducción)

Paseo todas las noches, lo hago
Llorar todas las noches por ti
¿Por qué me dejas aquí?
con estas paredes?
Soy frágil
Mi lado realmente necesita tu espalda
Lentamente te alejas de mi cabello
¿Por qué me tienes viviendo fuera?
Estos sueños sin ti?
Mi corazón no está completo
Solo yo sin mi alma
mi ser te necesita
Solo soy parte de lo que hace uno de dos
Solo soy un tímido sin mi lado derecho
Perder mi columna vertebral sin mi lado derecho
Soy solo la mitad sin mi alma
Una mitad sin mi alma
Estoy incompleto sin mi bebe
Solo soy parte de mí sin lo que me hace
Soy solo la mitad sin mi alma
Una mitad sin mi alma
Sí, soy una niña grande, sí
Sí, puedo manejar esto, sí
Nada sale mejor cuando
somos tu y yo
Lo intenté antes, lo hice
Perdóname porque lo hice
Te dejo solo a un lado
Solo déjame volver a entrar
Mi corazón no está completo
Solo yo sin mi alma
mi ser te necesita
Solo soy parte de lo que hace uno de dos
Solo soy un tímido sin mi lado derecho
Perder mi columna vertebral sin mi lado derecho
Soy solo la mitad sin mi alma
Una mitad sin mi alma
Estoy incompleto sin mi bebe
Solo soy parte de mí sin lo que me hace
Soy solo la mitad sin mi alma
Una mitad sin mi alma
Dame una vez y lo haré mejor
Pero no me iré, fluimos juntos
Aunque ya no puedo desearte así
Ya no puedo desearte así
Dame una vez y seré genial
Mamá no irá, solo te necesita
No puedo desearte, simplemente no puedo desearte
Ya no puedo desearte así
Mi corazón no está completo
Solo yo sin mi alma
mi ser te necesita
Solo soy parte de lo que hace uno de dos
Solo soy un tímido sin mi lado derecho
Perder mi columna vertebral sin mi lado derecho
Soy solo la mitad sin mi alma
Una mitad sin mi alma
Estoy incompleto sin mi bebe
Solo soy parte de mí sin lo que me hace
Soy solo la mitad sin mi alma
Una mitad sin mi alma
Soy solo la mitad sin mi alma
Una mitad sin mi alma
Solo soy un tímido sin mi lado derecho