Traducción de la letra de la canción Vegas - Chrisette Michele

Vegas (original)

I have an idea
Let’s head to Vegas like in movies
Have no fear
is better than movies
Let’s not
So far my life is a movie
I’ll wear white there
And kiss you and say I do
Let’s keep a secret, you and me
Let’s love forever, happily
They’ll never notice you and me
And they guess
Gotta find a man
To stand at the end of a landmark
And say a prayer
And read a word from our light
No photographs
Just evidence in our heart
Just now and here
One kiss to say forever
Let’s keep a secret, you and me
Let’s love forever happily
They’ll never notice you and me
In Vegas
I’ll have to call back home
Tell them we’re here alone
Asking to have my hand
Let’s keep a secret, you and me
Let’s love forever happily
They’ll never notice you and me
In Vegas

(traducción)

Tengo una idea
Vayamos a Las Vegas como en las películas
No tener miedo
es mejor que las películas
No vamos a
Hasta ahora mi vida es una película
me vestiré de blanco allí
Y besarte y decir que sí
Guardemos un secreto, tú y yo
Amémonos para siempre, felizmente.
Nunca se darán cuenta de ti y de mí
y ellos adivinan
Tengo que encontrar un hombre
Pararse al final de un hito
Y decir una oración
Y leer una palabra de nuestra luz
Sin fotografías
Solo evidencia en nuestro corazón
Justo ahora y aquí
Un beso para decir para siempre
Guardemos un secreto, tú y yo
amemos por siempre felizmente
Nunca se darán cuenta de ti y de mí
en las vegas
tendré que volver a llamar a casa
Diles que estamos aquí solos
Pidiendo tener mi mano
Guardemos un secreto, tú y yo
amemos por siempre felizmente
Nunca se darán cuenta de ti y de mí
en las vegas