Traducción de la letra de la canción Work It Out - Chrisette Michele

Work It Out (original)

I can’t say it’s easy feeling the way I do
I can’t say it’s simple being so into you
(No, no)
Some may say I’m crazy
I may say that’s true
I can’t think of nothing better
Than loving you far as I can see
We’ll be alright
But when life goes wrong
Love works it out, oh
Work it out, love
That’s what we’re gonna do
Life without you
That can be sad and blue
Work it out, love
I’m gonna stay with you
I can’t think of nothing better than loving you
I walked a long road
I won’t complain
I’ll give it all up
And you do the same
Call it 50/50
My love’s for you
I can’t think of nothing better
Than loving you far as I can see
We’ll be alright
But when life goes wrong
Love works it out, oh
Work it out, love
That’s what we’re gonna do
Life without you
That can be sad and blue
Work it out, love
I’m gonna stay with you
I can’t think of nothing better
Than loving you
Grown folks told me
True love lasts long
It will never go
I will never leave
Say you’ll stay too
Work it out, love
That’s what we’re gonna do
Life without you
That can be sad and blue
Work it out, love
I’m gonna stay with you
I can’t think of nothing better than loving you
Work it out, love
That’s what we’re gonna do
Life without you
That can be sad and blue
Work it out, love
I’m gonna stay with you
I can’t think of nothing better than loving you

Work It Out (traducción)

No puedo decir que es fácil sentirse como yo
No puedo decir que es simple estar tan dentro de ti
(No no)
Algunos pueden decir que estoy loco
Puedo decir que eso es cierto
No se me ocurre nada mejor
Que amarte hasta donde puedo ver
Estaremos bien
Pero cuando la vida va mal
El amor lo soluciona, oh
Resuelvelo, amor
eso es lo que vamos a hacer
La vida sin ti
Eso puede ser triste y triste
Resuelvelo, amor
me quedaré contigo
No puedo pensar en nada mejor que amarte
Caminé un largo camino
no me quejo
lo dejaré todo
Y tu haces lo mismo
Llámalo 50/50
mi amor es para ti
No se me ocurre nada mejor
Que amarte hasta donde puedo ver
Estaremos bien
Pero cuando la vida va mal
El amor lo soluciona, oh
Resuelvelo, amor
eso es lo que vamos a hacer
La vida sin ti
Eso puede ser triste y triste
Resuelvelo, amor
me quedaré contigo
No se me ocurre nada mejor
que amarte
La gente adulta me dijo
El verdadero amor dura mucho
Nunca se irá
No me iré jamas
Di que te quedarás también
Resuelvelo, amor
eso es lo que vamos a hacer
La vida sin ti
Eso puede ser triste y triste
Resuelvelo, amor
me quedaré contigo
No puedo pensar en nada mejor que amarte
Resuelvelo, amor
eso es lo que vamos a hacer
La vida sin ti
Eso puede ser triste y triste
Resuelvelo, amor
me quedaré contigo
No puedo pensar en nada mejor que amarte