Traducción de la letra de la canción Du Kan Gøre Hvad Du Vil - Christian Brøns, Christian

Du Kan Gøre Hvad Du Vil (original)

Hvad havde du forventet
at livet sku´være
Du ledte så længe uden at se Tilgiv min angst for
at tro på min godhed
Jeg sku´ha´sat grænser
det ved jeg godt nu Omk.
Du ka´gøre hvad du vil
Men aldrig forråde dem
Som lever i din sjæl
Du ka´gøre hvad du vil
Men aldrig forråde dem
Du elsker…
Dagene du havde med
venner omkring dig
Vi mindes med glæde
vi mindes med sorg
For da du forsvandt og gik bort gennem natte
Os som har kendt dig
og fulgt dig så tæt
Alt hvad du prøver
-hvordan du lever
En verden i smerte
-et rum uden lys
Noget sku´ha´sagt
dig hvor meget mere
Kærlighed mister af frygten for tab
Omk.
Du ka´gøre hvad du vil
Men aldrig forråde dem
Som lever i din sjæl
Du ka´gøre hvad du vil
Men aldrig forråde dem
Du elsker…

(traducción)

Que esperabas
que la vida debe ser
Buscaste tanto tiempo sin ver Perdona mi ansiedad por
creer en mi bondad
empujé los límites
Lo sé bien ahora Omk.
Haces lo que quieres
Pero nunca traicionarlos
quien vive en tu alma
Haces lo que quieres
Pero nunca traicionarlos
Tu amas…
Los días que tuviste con
amigos a tu alrededor
recordamos con alegría
somos recordados con tristeza
Para cuando desapareciste y te fuiste a través de la noche
Nosotros que te hemos conocido
y te seguí tan de cerca
todo lo que intentas
-como vives
Un mundo en dolor
-una habitación sin luz
Algo sku'ha'sagt
tu cuanto mas
El amor pierde el miedo a la pérdida
Bien.
Haces lo que quieres
Pero nunca traicionarlos
quien vive en tu alma
Haces lo que quieres
Pero nunca traicionarlos
Tu amas…