Traducción de la letra de la canción Breakaway - Christie

Breakaway (original)

Don’t know why I trusted you
Never really wanted to and now
I’m on the run
Guess you took me for a ride
Now I need a place to hide away
Hide away
Fear is pounding in my brain
How much longer can I stand the strain
Gotta break away, break away
'Cause they’re watching every single move I make
It would be a piece of cake
50,000 bucks we’d make, you said
That’s what you said
I can’t spend the money now
Guess I’ll dig it underground and wait
For another day
Now I got no time to lose
Wish I was in someone else’s shoes
Gotta break away, break away
'Cause they’re watching every single move I make
Break away…

Breakaway (traducción)

No sé por qué confié en ti
Realmente nunca quise y ahora
estoy en la carrera
Supongo que me llevaste a dar un paseo
Ahora necesito un lugar para esconderme
Esconderse
El miedo está latiendo en mi cerebro
¿Cuánto tiempo más puedo soportar la tensión?
Tengo que separarme, separarme
Porque están viendo cada movimiento que hago
Sería pan comido
50,000 dólares que haríamos, dijiste
Eso fue lo que dijiste
No puedo gastar el dinero ahora
Supongo que lo cavaré bajo tierra y esperaré
Para otro día
Ahora no tengo tiempo que perder
Ojalá estuviera en los zapatos de otra persona
Tengo que separarme, separarme
Porque están viendo cada movimiento que hago
Separarse…