| Отражаясь в зеркалах, светом радости в глазах,
| Reflejada en los espejos, la luz de la alegría en los ojos,
|
| Приоткрыты в этот час и врата на небесах.
| Las puertas del cielo también están entreabiertas a esta hora.
|
| Наполняет снова зал переплавленный металл,
| El metal fundido vuelve a llenar la sala,
|
| И со мной, в которых раз, ты над пропастью взлетал.
| Y conmigo, cuantas veces, volaste sobre el abismo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Над землей в этот час
| Sobre el suelo a esta hora
|
| Прольется дождь в который раз!
| ¡Volverá a llover!
|
| смоет пыль и грязь,
| lavar el polvo y la suciedad,
|
| И в пути, мой герой, обрящешь ты покой.
| Y en el camino, mi héroe, encontrarás la paz.
|
| Будь живой душой, всем сердцем я с тобой.
| Sé un alma viviente, con todo mi corazón estoy contigo.
|
| Исчезая под водой, поднимаешься с волной,
| Desapareciendo bajo el agua, te levantas con una ola,
|
| Отражаясь в небесах, обретаешь дом родной.
| Reflejándose en los cielos, encuentras tu hogar.
|
| Снова ангел твой летит, и Господь тебя хранит,
| Vuelve a volar tu ángel, y el Señor te guarda,
|
| За зеркальною стеной станешь твердым, как гранит.
| Detrás de la pared del espejo te volverás tan duro como el granito.
|
| Припев.
| Coro.
|
| Умолк последний глас,
| La última voz se calla,
|
| Прощанья блеск в глазах
| Adiós brillo en los ojos
|
| Уходит музыкант,
| El músico se va
|
| Цветы и боль в руках.
| Flores y dolor en las manos.
|
| Сгорает рампы блик,
| La rampa de resplandor está ardiendo,
|
| И свет наполнил зал,
| Y la luz llenó la sala
|
| И зал в который раз,
| Y el salón por enésima vez
|
| Его все звал и звал.
| Siguió llamando y llamando.
|
| Припев. | Coro. |