Traducción de la letra de la canción И только мы - Чёрный кофе

И только мы (original)

Странный поток длинных дней,
Ставший тоской лет:
Встречи и боль от потерь
Свой оставляют след…
Сердце одно в тишине
Где-то в ночи звучит…
В белом снегу легкий след
Тает, и всё молчит…
Мне не найти свой удел
В этом раю встреч:
Ветер разлук налетел,
Снова Тебя увлечь…
Сердце одно в тишине
Где-то в ночи звучит…
В белом снегу легкий след
Тает, и все молчит…
И только мы в ночи,
Пусть только ночь звучит:
Дарит нам миг вдвоем.
И опустеет дом…
Я позову в ночи!
Пусть все вокруг молчит…
Тает Твой след, и ночь
Не в силах нам помочь.

И только мы (traducción)

Una extraña corriente de largos días
Años que se han vuelto melancólicos:
Reuniones y dolor por pérdidas
Dejan su huella...
Un corazón en silencio
En algún lugar de la noche suena...
En la blanca nieve un rastro de luz
Se derrite y todo queda en silencio...
no puedo encontrar mi destino
En este paraíso de reuniones:
El viento de la separación ha soplado
cautivarte de nuevo...
Un corazón en silencio
En algún lugar de la noche suena...
En la blanca nieve un rastro de luz
Se derrite y todo queda en silencio...
Y solo nosotros en la noche
Que solo suene la noche:
Nos regala un momento juntos.
Y la casa estará vacía...
¡Llamaré por la noche!
Que todo quede en silencio...
Tu rastro se derrite, y la noche
Incapaz de ayudarnos.