Traducción de la letra de la canción Medicine - Cisco Adler

Medicine (original)

All Right Baby I Can Feel It / Running through my veins / The sunshine down in
California / Heals my pain / Just like Medicine
Every now and then I think about the time
Way back when everything was fine
everything just changes your mind
and I don’t remember when
the busy work began
lets go back now
way back when
when all the songs on the radio were good
we got high and watched boyz n the hood
we thought we were gangsters
maybe we just were
friday night felt just like New Years Eve
so good make you drop down to your knees
and say… its gonna be
Alright Baby I Can Feel It / Running through my veins / The sunshine down in
California / Heals my pain / Just like Medicine
And I know that somewhere down the line
Every diamond starts to lose their shine
over time…
and I can’t see into the future and I don’t wish that I could
trying to live right now baby life is good
and I know that Im lucky so I knock on wood
(bring the beat back)
when all the songs on the radio were pure
we got high we thought we were sure
we thought we were gangsters
maybe we just were
and every night felt just like new years eve
so good make you drop down to your knees
and say its gonna be…

(traducción)

Está bien bebé, puedo sentirlo / Corriendo por mis venas / La luz del sol en
California / Cura mi dolor / Como medicina
De vez en cuando pienso en el tiempo
Tiempo atrás cuando todo estaba bien
todo simplemente cambia de opinión
y no recuerdo cuando
comenzó el arduo trabajo
volvamos ahora
Hace mucho tiempo
cuando todas las canciones de la radio eran buenas
nos drogamos y vimos a boyz en el barrio
pensábamos que éramos gánsteres
tal vez solo éramos
el viernes por la noche se sintió como la víspera de Año Nuevo
tan bueno que te hace caer de rodillas
y decir... va a ser
Está bien bebé, puedo sentirlo / Corriendo por mis venas / La luz del sol cae
California / Cura mi dolor / Como medicina
Y sé que en algún lugar de la línea
Cada diamante comienza a perder su brillo
tiempo extraordinario…
y no puedo ver el futuro y no deseo poder
tratando de vivir en este momento bebé la vida es buena
y sé que tengo suerte, así que toco madera
(llevar el ritmo)
cuando todas las canciones de la radio eran puras
nos drogamos pensamos que estábamos seguros
pensábamos que éramos gánsteres
tal vez solo éramos
y cada noche se sentía como la víspera de año nuevo
tan bueno que te hace caer de rodillas
y decir que va a ser...