
Fecha de emisión: 24.11.2016
Etiqueta de registro: Rolling Blackouts Coastal Fever, Sub Pop
Idioma de la canción: inglés
Clean Slate(original) |
On a tear across the old country |
Reached out for the prize, tripped over my knees |
Fell right back to the Antipodes |
Clean slate |
I was waiting at the dock of the bay |
For another cargo ship to take me away |
Cut all my losses, start again in Bombay |
Clean slate |
In the rain, I was waiting in vain |
Wipe it clean |
I left home, my love, my land |
Built a castle made of sand |
Felt the handcuffs on my hand |
The cool handshake of aluminium |
And you don’t know how grave it is |
My friend’s eyes are wide with fear |
Wipe my clean slate down with tears |
Scorched earth for ten thousand years |
Clean slate |
Got my eyes |
(Still) Got my neck |
(Still) Got my chain |
(Still) Got my chequebook |
(Still) Got my fingers |
(Still) And a toe |
I’ve got nowhere left to go |
Clean slate (Clean slate) |
Clean slate (Clean slate) |
Clean slate (Clean slate) |
Clean slate (Clean slate) |
Clean slate (Clean slate) |
Clean slate (Clean slate) |
Clean slate (Clean slate) |
Wipe it clean |
(traducción) |
En una lágrima a través del viejo país |
Extendí la mano por el premio, tropecé con mis rodillas |
Volvió a las antípodas |
borrón y cuenta nueva |
Yo estaba esperando en el muelle de la bahía |
Para que otro buque de carga me lleve |
Cortar todas mis pérdidas, comenzar de nuevo en Bombay |
borrón y cuenta nueva |
Bajo la lluvia, estaba esperando en vano |
Límpialo |
Me fui de casa, mi amor, mi tierra |
Construyó un castillo de arena |
Sentí las esposas en mi mano |
El fresco apretón de manos del aluminio |
Y no sabes lo grave que es |
Los ojos de mi amigo están muy abiertos por el miedo. |
Limpie mi borrón y cuenta nueva con lágrimas |
Tierra arrasada durante diez mil años |
borrón y cuenta nueva |
Tengo mis ojos |
(Todavía) Tengo mi cuello |
(Todavía) Tengo mi cadena |
(Aún) Tengo mi talonario de cheques |
(Todavía) Tengo mis dedos |
(Aún) Y un dedo del pie |
No tengo adónde ir |
Borrón y cuenta nueva (borrón y cuenta nueva) |
Borrón y cuenta nueva (borrón y cuenta nueva) |
Borrón y cuenta nueva (borrón y cuenta nueva) |
Borrón y cuenta nueva (borrón y cuenta nueva) |
Borrón y cuenta nueva (borrón y cuenta nueva) |
Borrón y cuenta nueva (borrón y cuenta nueva) |
Borrón y cuenta nueva (borrón y cuenta nueva) |
Límpialo |
Nombre | Año |
---|---|
Talking Straight | 2018 |
French Press | 2017 |
Cars In Space | 2020 |
Falling Thunder | 2020 |
Julie's Place | 2017 |
Sick Bug | 2017 |
She's There | 2020 |
Fountain of Good Fortune | 2017 |
The Hammer | 2018 |
Dig Up | 2017 |
Beautiful Steven | 2020 |
Heard You're Moving | 2016 |
The Only One | 2020 |
Wide Eyes | 2016 |
Wither With You | 2016 |
The Second Of The First | 2020 |
Bellarine | 2018 |
Cappuccino City | 2018 |
Mainland | 2018 |
Exclusive Grave | 2018 |