Traducción de la letra de la canción She's There - Rolling Blackouts Coastal Fever

She's There (original)

Touch of her skin like summer rain
She’s there, she’s there
One bottle in, runnin' through my veins
Her hands are in my hair
I live on the outside of everything
She’s there, she’s rare
Under the sun, I speak her name
But I can’t hear it, I can’t hear it
Stuck on the edge, she said
Time, it’s a river
Only one way
Down together
I open the letter, but the writing’s wrong
I should’ve done better, but the time rolls on
I open the letter, but the writing’s wrong
I should’ve done better, but the time rolls on
Open a window, in the air
In a mirror, she’s there
Every time I speak her name
There’s a cold shiver through my veins
Stuck on the edge, she said
Time, it’s a river
Only one way
Down together
I open the letter, but the writing’s wrong
I should’ve done better, but the time rolls on
I open the letter, but the writing’s wrong
I should’ve done better, but the time rolls on
All my accidents breathe in time
All my accidents breathe in time
All my accidents breathe in time
All my accidents breathe in time

(traducción)

Toque de su piel como lluvia de verano
ella esta ahi, ella esta ahi
Una botella adentro, corriendo por mis venas
Sus manos están en mi cabello
vivo fuera de todo
Ella está ahí, es rara
Bajo el sol, digo su nombre
Pero no puedo oírlo, no puedo oírlo
Atrapado en el borde, ella dijo
El tiempo, es un río
Solo un camino
Abajo juntos
Abro la carta, pero está mal escrito
Debería haberlo hecho mejor, pero el tiempo pasa
Abro la carta, pero está mal escrito
Debería haberlo hecho mejor, pero el tiempo pasa
Abre una ventana, en el aire
En un espejo, ella está ahí
Cada vez que digo su nombre
Hay un escalofrío en mis venas
Atrapado en el borde, ella dijo
El tiempo, es un río
Solo un camino
Abajo juntos
Abro la carta, pero está mal escrito
Debería haberlo hecho mejor, pero el tiempo pasa
Abro la carta, pero está mal escrito
Debería haberlo hecho mejor, pero el tiempo pasa
Todos mis accidentes respiran en el tiempo
Todos mis accidentes respiran en el tiempo
Todos mis accidentes respiran en el tiempo
Todos mis accidentes respiran en el tiempo