Traducción de la letra de la canción Enlacing - clipping.

Enlacing (original)

You’re so gone
Ten toes down but nothing to stand on
Get a handle on yourself, hands are clammy, hands are cold
Gotta hand it to the host, the music choice is perfect
And the lights are like the last light you liked on the horizon
And the life you like was laughable, it’s done and you’re expiring
(Hahaha) Why you say that?
Wide awake and why did they laugh?
While the way the blinds can play that, tattoo stripes across the face that—
Wait, how you looking at your face when your face is on your face?
This is somthing you should face, you should— fuck, this song slap, though
All their faces facing wrong looking at what got you lost
Can’t thy see they seeing backwards?
Ugh, somebody turn this shit up
Everything’s frozen, the world is fast and now look at them go
All of the cataracts floating outside of your vision are inching in,
what do they know?
They are just dust, they are just birds, they are just dragons, they are just
nerves
Up to the end, are they getting closer?
Are they spilling words?
Is their shattered mirror picture clearer than yours?
And it feel like
Get your ass down to the floor
You’ll never know, you’ll never know, you ain’t so special when everything glows
And it’s so gone over you, it’s so gone over you
You so gone, it’s all gone and it’s long overdue
You got nothing to prove, you are nothing, you know
All that you have to do is try to get your ass down to the floor
Pick up the pieces
Pick up the cues like a human
See, what you need is—
Fuck are you doing?
Riding 'round euphoria with hammers out the window
Whistle Crip and crack a rainbow, make it rain dance for your people
Put a pound of joy up in a pill then crush it down to powder
Let it sit under your tongue and check back in about a hour
It’s that lover love and lost, it’s that lost that lovin' feelin'
It’s that base jump from the window while you dancing on the ceiling
It’s that (Whoop), geeked up, it’s that sky, it’s deeper
Than that pool you swim in, you inside the speaker
It’s your song, sling that tightrope, walk the skin inside your teeth
Call that floss and bleeding diamonds, fine if you could only reach
Ones up in the sky is smiling, they so fine and they so far
And you so small and so you find that you’ve been wishing on a star
Do you feel that?
And it feel like
Get your ass down to the floor
You’ll never know, you’ll never know, you ain’t so special when everything glows
And it’s so gone over you, it’s so gone over you
You so gone, it’s all gone and it’s long overdue
You got nothing to prove, you are nothing, you know
All that you have to do is try to get your ass down to the floor
Things you seen since last you saw yourself would turn a man to dust
The things you dreamed in lieu of all the hells were just imagination 'cause
You couldn’t bear to see the limit of yourself for what it was
The good you wear on sleeves just isn’t much
Your body is a drug you love, you crush
Make the most of magic, map the math of it
Master mouthpiece and extract the past from it
Plummet, plumb it, plum pit, fruit
Summit, some shit, sunk ship, loot
Loop, feedback, look, see that
Bloody sack, you used to be that
The mind is a façade
The blind idiot god
Will guide to your demise
So fine, let it be gone
Get your ass down to the floor
You’ll never know, you’ll never know, you ain’t so special when everything glows
And it’s so gone over you, it’s so gone over you
You so gone, it’s all gone and it’s long overdue
You got nothing to prove, you are nothing, you know
All that you have to do is try to get your ass down to the floor

(traducción)

te has ido
Diez dedos hacia abajo, pero nada sobre lo que pararse
Contrólate, las manos están húmedas, las manos están frías
Tengo que dárselo al anfitrión, la elección de la música es perfecta.
Y las luces son como la última luz que te gustó en el horizonte
Y la vida que te gusta era risible, está hecha y estás expirando
(Jajaja) ¿Por qué dices eso?
Bien despiertos y ¿por qué se rieron?
Mientras que la forma en que las persianas pueden jugar eso, tatuarse rayas en la cara que—
Espera, ¿cómo miras tu cara cuando tu cara está en tu cara?
Esto es algo a lo que deberías enfrentarte, deberías—joder, esta canción es una bofetada, aunque
Todas sus caras mirando mal mirando lo que te hizo perder
¿No puedes ver que ellos ven al revés?
Ugh, que alguien suba esta mierda
Todo está congelado, el mundo es rápido y ahora míralos irse
Todas las cataratas que flotan fuera de tu visión están avanzando poco a poco,
que saben
Son solo polvo, son solo pájaros, son solo dragones, son solo
nervios
Hasta el final, ¿se están acercando?
¿Están derramando palabras?
¿La imagen de su espejo roto es más clara que la tuya?
Y se siente como
Pon tu trasero en el suelo
Nunca lo sabrás, nunca lo sabrás, no eres tan especial cuando todo brilla
Y te ha superado, te ha superado
Te has ido, todo se ha ido y hace mucho tiempo
No tienes nada que probar, no eres nada, sabes
Todo lo que tienes que hacer es tratar de poner tu trasero en el suelo
Recoge las piezas
Recoge las señales como un humano
Mira, lo que necesitas es—
Joder estás haciendo?
Cabalgando por la euforia con martillos por la ventana
Whistle Crip y rompe un arcoíris, haz que llueva y baile para tu gente
Pon una libra de alegría en una pastilla y luego tritúrala hasta convertirla en polvo
Deje que se asiente debajo de la lengua y vuelva a comprobarlo en aproximadamente una hora
Es ese amor amoroso y perdido, es ese sentimiento perdido de amor
Es ese salto base desde la ventana mientras bailas en el techo
Es eso (Whoop), geek up, es ese cielo, es más profundo
Que esa piscina en la que nadas, tú dentro del altavoz
Es tu canción, tira esa cuerda floja, camina la piel dentro de tus dientes
Llámalo hilo dental y diamantes sangrantes, está bien si solo pudieras alcanzar
Los que están arriba en el cielo están sonriendo, ellos tan bien y tan lejos
Y tú tan pequeño y tan encuentras que has estado deseando en una estrella
¿Sientes eso?
Y se siente como
Pon tu trasero en el suelo
Nunca lo sabrás, nunca lo sabrás, no eres tan especial cuando todo brilla
Y te ha superado, te ha superado
Te has ido, todo se ha ido y hace mucho tiempo
No tienes nada que probar, no eres nada, sabes
Todo lo que tienes que hacer es tratar de poner tu trasero en el suelo
Las cosas que viste desde la última vez que te viste a ti mismo convertirían a un hombre en polvo
Las cosas que soñaste en lugar de todos los infiernos fueron solo imaginación porque
No podías soportar ver el límite de ti mismo por lo que era
Lo bueno que usas en las mangas no es mucho
Tu cuerpo es una droga que amas, aplastas
Aproveche al máximo la magia, mapee las matemáticas de la misma
Domina la boquilla y extrae el pasado de ella.
Plomada, plomada, hoyo de ciruela, fruta
Cumbre, algo de mierda, barco hundido, botín
Bucle, retroalimentación, mira, mira eso
Maldito saco, solías ser eso
La mente es una fachada
El dios idiota ciego
guiará a tu muerte
Así que bien, déjalo ir
Pon tu trasero en el suelo
Nunca lo sabrás, nunca lo sabrás, no eres tan especial cuando todo brilla
Y te ha superado, te ha superado
Te has ido, todo se ha ido y hace mucho tiempo
No tienes nada que probar, no eres nada, sabes
Todo lo que tienes que hacer es tratar de poner tu trasero en el suelo