| Everyone safe and sound, this how family do
| Todos sanos y salvos, así es como lo hace la familia
|
| Only homies around, everyone here is crew
| Solo amigos alrededor, todos aquí son tripulación
|
| Somethin' foul in the air, somethin' feelin' askew
| Algo asqueroso en el aire, algo que se siente torcido
|
| Wind is in the pipes, is that whistle callin' for you?
| El viento está en las tuberías, ¿te está llamando ese silbato?
|
| Don’t holler, it’s cool
| No grites, es genial
|
| Windows boarded and sealed, doors are bolted and locked
| Ventanas tapiadas y selladas, puertas cerradas y cerradas
|
| Product cookin' on pace, weaponry fully stocked
| El producto se cocina a buen ritmo, el armamento está completamente abastecido
|
| Bodies sleepin' in shifts, other bodies keep watch
| Cuerpos durmiendo en turnos, otros cuerpos vigilan
|
| Bullets are for anybody caught runnin' up in the spot, the pop, the pop
| Las balas son para cualquiera atrapado corriendo en el lugar, el pop, el pop
|
| Drop the lights, so drop low, something shot from the trees
| Suelta las luces, así que baja, algo disparado desde los árboles
|
| Went straight through the front door, homie drop to his knees
| Fue directamente a través de la puerta principal, Homie se arrodilló
|
| Blood seepin' from his neck, as he struggle to breathe
| Sangre saliendo de su cuello, mientras lucha por respirar
|
| Wooden floors stained wet, gets soft the more that he bleeds, he leaves, believe
| Suelos de madera manchados de agua, se ablanda cuanto más sangra, se va, cree
|
| Didn’t no one summon what was comin'
| ¿Nadie convocó lo que venía?
|
| But it creepin' on a come up
| Pero se está arrastrando en un surgimiento
|
| Now it’s right up in your face
| Ahora está justo en tu cara
|
| Face it, let it resonate up in your bone a minute
| Acéptalo, deja que resuene en tu hueso un minuto
|
| When you shiver, make a sliver
| Cuando tiembles, haz una astilla
|
| Big enough for it to have a space
| Lo suficientemente grande para que tenga un espacio
|
| Ripped life slipping away
| La vida arrancada escapándose
|
| Maybe you can make it out with just a little bit of grace
| Tal vez puedas hacerlo con solo un poco de gracia
|
| But it truly doesn’t give a fuck about the fear you feelin'
| Pero realmente no le importa un carajo el miedo que sientes
|
| It is here to make you understand that nothing is safe
| Está aquí para hacerte entender que nada es seguro
|
| Nothing is, nothing is safe
| Nada es, nada es seguro
|
| Nothing is sacred
| Nada es sagrado
|
| Nothing is safe, nothing to pray for, nothing is safe, nothing is
| Nada es seguro, nada por lo que orar, nada es seguro, nada es
|
| Nothing is
| Nada es
|
| Cut the light and stay low, all is quiet and still
| Corta la luz y mantente bajo, todo está tranquilo y quieto
|
| Peerin' through the window, starin' over the field
| Mirando a través de la ventana, mirando el campo
|
| Scent of death in the air, nothing out there looks real
| Olor a muerte en el aire, nada parece real
|
| Close the homie’s eyes, now is not the time to be feelin', really load up
| Cierra los ojos del homie, ahora no es el momento de estar sintiendo, realmente carga
|
| Furniture to the walls, barricade you inside
| Muebles a las paredes, te atrincheran por dentro
|
| Lose the lights in the hallways, everyone gon' be fine
| Pierde las luces en los pasillos, todos estarán bien
|
| Phone that no one should call starts to ringin' one time
| El teléfono al que nadie debería llamar empieza a sonar una vez
|
| All the homies' eyes slide to it then the walls split from the outside
| Todos los ojos de los homies se deslizan hacia él y luego las paredes se separan desde el exterior.
|
| The air rushes in, it’s cold as fuck, bullets slappin' like hail,
| El aire se precipita, hace un frío de cojones, las balas golpean como granizo,
|
| more homies struck down
| más homies derribados
|
| The mission has failed, the wood is split, splintered chandelier falls and
| La misión ha fallado, la madera se parte, el candelabro astillado cae y
|
| smashes hard
| golpea duro
|
| Glass and steel everywhere in every throat, screams in protest
| Vidrio y acero por todas partes en cada garganta, gritos de protesta
|
| You all are dyin' and really will anyone care?
| Todos ustedes se están muriendo y ¿realmente a alguien le importará?
|
| Truth, like death, comes for everyone
| La verdad, como la muerte, viene para todos.
|
| Barely had to summon what was comin'
| Apenas tuve que invocar lo que venía
|
| It was creepin' on a come up
| Fue espeluznante en un surgimiento
|
| Now it’s right up in your face
| Ahora está justo en tu cara
|
| Face it, let it resonate up in your bone a minute
| Acéptalo, deja que resuene en tu hueso un minuto
|
| When you shiver, make a sliver
| Cuando tiembles, haz una astilla
|
| Big enough for it to have a space
| Lo suficientemente grande para que tenga un espacio
|
| Ripped life slipping away
| La vida arrancada escapándose
|
| Maybe you can make it out with just a little bit of grace
| Tal vez puedas hacerlo con solo un poco de gracia
|
| But it truly doesn’t give a fuck about the fear you feelin'
| Pero realmente no le importa un carajo el miedo que sientes
|
| It is here to make you understand that nothing is safe
| Está aquí para hacerte entender que nada es seguro
|
| Nothing is, nothing is safe
| Nada es, nada es seguro
|
| Nothing is sacred
| Nada es sagrado
|
| Nothing is safe, nothing to pray for, nothing is safe
| Nada es seguro, nada por lo que orar, nada es seguro
|
| Nothing is
| Nada es
|
| Nothing is
| Nada es
|
| Death is comin' for you, but you already knew that
| La muerte viene por ti, pero eso ya lo sabías
|
| Thought the clique up brought you some safety up in this pack
| Pensé que la camarilla te trajo algo de seguridad en este paquete
|
| But that didn’t add up, back up, stand up, strike a pose
| Pero eso no cuadraba, copia de seguridad, levántate, haz una pose
|
| With your gat up, that’s what they like, you suppose
| Con tu gat up, eso es lo que les gusta, supones
|
| They gon' rack up, stack up that stuff that you stole
| Van a acumular, apilar esas cosas que robaste
|
| But the fact of status wrapped up in black cold
| Pero el hecho de estado envuelto en frío negro
|
| Caskets cannot be ignored, runnin' so fast should had an award
| Los ataúdes no pueden ser ignorados, correr tan rápido debería tener un premio
|
| Homies got gassed for cash from that score
| Homies fue gaseado por dinero en efectivo de ese puntaje
|
| Y’all could have made a dash just after one more
| Podrían haber corrido justo después de uno más
|
| So your foot up on the gas and smash 'round the corner
| Así que tu pie en el acelerador y aplastar a la vuelta de la esquina
|
| Only one man was sent to the coroner
| Solo un hombre fue enviado al forense.
|
| Wasn’t part of the plan, but damn the fast foreign
| No era parte del plan, pero maldita sea la velocidad extranjera.
|
| Whip was too quick to flip and fast-forward
| Whip fue demasiado rápido para voltear y avanzar rápido
|
| The past smashed every wall, pillar and floorboard
| El pasado destrozó cada pared, pilar y piso
|
| Ashes to ashes, dust in the lung
| Cenizas a las cenizas, polvo en el pulmón
|
| Fire now on everything, gasoline been poured
| Fuego ahora en todo, se ha vertido gasolina
|
| Last piece of action 'fore you succumb
| Última pieza de acción antes de sucumbir
|
| Just catch a glance of what could have done this
| Solo eche un vistazo a lo que podría haber hecho esto
|
| Somethin' 'bout how he walks remind you of someone
| Algo sobre cómo camina te recuerda a alguien
|
| You look and see a gun, a man with no face
| Miras y ves un arma, un hombre sin rostro
|
| A golden halo that could be the sun
| Un halo dorado que podría ser el sol
|
| Long ago you summoned what was comin'
| Hace mucho tiempo convocaste lo que venía
|
| It was creepin' on a come up
| Fue espeluznante en un surgimiento
|
| Now it’s right up in your face
| Ahora está justo en tu cara
|
| Face it, let it resonate up in your bone a minute
| Acéptalo, deja que resuene en tu hueso un minuto
|
| When you shiver, make a sliver
| Cuando tiembles, haz una astilla
|
| Big enough for it to have a space
| Lo suficientemente grande para que tenga un espacio
|
| Ripped life slipping away
| La vida arrancada escapándose
|
| Maybe you can make it out with just a little bit of grace
| Tal vez puedas hacerlo con solo un poco de gracia
|
| But it truly doesn’t give a fuck about the fear you feelin'
| Pero realmente no le importa un carajo el miedo que sientes
|
| It is here to make you understand that nothing is safe
| Está aquí para hacerte entender que nada es seguro
|
| Nothing is, nothing is safe
| Nada es, nada es seguro
|
| Nothing is sacred
| Nada es sagrado
|
| Nothing is safe, nothing to pray for, nothing is safe, nothing is
| Nada es seguro, nada por lo que orar, nada es seguro, nada es
|
| Nothing is | Nada es |