Traducción de la letra de la canción Behold the Colossus - Clutch

Behold the Colossus (original)

Drive us by pitchfork to caves by the sea
Atop the mountain, under cities
We are monsters, we are older than men
Yes, we are Gorgons and we will have our revenge
Frighten their children by speaking our name
Epoch and eon, it’s always the same
We are monsters, but we will no longer run
We are the cyclops and our time has come
This world was ours before it had ever known men
Soon it will be ours again
Grant them their tales of their forefather’s glory
For soon it will be ours again
Atop the buttress the gargoyle sits
The fragile foundation crumbles to bits
We are monsters and they are but men
Behold the Colossus rises again!
This world was ours before it had ever known men
And soon it will be ours again
Grant them their tales of their forefather’s glory
For soon it will be ours again
This world was ours before it had ever known men
And soon it will be ours again
Soon it will be ours again

Behold the Colossus (traducción)

Llévanos en horca a cuevas junto al mar
En lo alto de la montaña, debajo de las ciudades
Somos monstruos, somos más viejos que los hombres
Sí, somos Gorgonas y tendremos nuestra venganza.
asustar a sus hijos pronunciando nuestro nombre
Época y eón, siempre es lo mismo
Somos monstruos, pero ya no correremos
Somos los cíclopes y ha llegado nuestro momento
Este mundo era nuestro antes de que hubiera conocido a los hombres.
Pronto volverá a ser nuestro
Concédeles sus historias de la gloria de su antepasado
Porque pronto volverá a ser nuestro
Encima del contrafuerte se sienta la gárgola
La base frágil se desmorona en pedazos
Somos monstruos y ellos no son más que hombres
¡He aquí que el Coloso se levanta de nuevo!
Este mundo era nuestro antes de que hubiera conocido a los hombres.
Y pronto volverá a ser nuestro
Concédeles sus historias de la gloria de su antepasado
Porque pronto volverá a ser nuestro
Este mundo era nuestro antes de que hubiera conocido a los hombres.
Y pronto volverá a ser nuestro
Pronto volverá a ser nuestro