| Big News II (original) | Big News II (traducción) |
|---|---|
| Can’t Funk With The Feel | No puedo funk con la sensación |
| Or With The Other Three | O con los otros tres |
| This Mother Load | esta madre carga |
| Comin' Atcha, All 3D's | Comin 'Atcha, todos los 3D |
| We Got Big News | Tenemos grandes noticias |
| The Party Boat Is Here | El barco de la fiesta está aquí |
| The Band Is Kicking | La banda está pateando |
| And I See Lots Of Beer | Y Veo Mucha Cerveza |
| And I Believe There Is Gambling | Y creo que hay juegos de azar |
| On The Deck Just Below From Here | En la cubierta justo debajo de aquí |
| We Got Greedo | Tenemos Greedo |
| Solo To The Rear | Solo en la parte trasera |
| They Know The Deal | Ellos saben el trato |
| Sacks Packed And Stacked With | Sacos Embalados Y Apilados Con |
| Pieces Of Eight | Piezas de ocho |
| A Sailor’s Life For Me | La vida de un marinero para mí |
| Live Free Or Die | Vive libre o muere |
| Never Look A Bounty Hunter In The Eye | Nunca mires a un cazarrecompensas a los ojos |
| Damn | Maldita sea |
| Now Where Were We? | Ahora, ¿dónde estábamos? |
| I Think Aces High | Creo que ases altos |
| Sleeves Are Rolled | Las mangas están enrolladas |
| Tremendous Diamonds | tremendos diamantes |
| And A Mouth Of Gold | Y Una Boca De Oro |
| I Spent Many Years A Rambling | Pasé Muchos Años Divagando |
| I’ll Never Change These Foolish Ways | Nunca cambiaré estas formas tontas |
| 'Cause Fortune Tellers Make A Killing Nowadays | Porque los adivinos hacen una matanza hoy en día |
| Best Keep Living Like A Castaway | Mejor sigue viviendo como un náufrago |
| With My Sack Packed | Con mi saco empacado |
| Pieces Of Eight | Piezas de ocho |
| A Sailor’s Life For Me | La vida de un marinero para mí |
| Live Free Or Die | Vive libre o muere |
| Never Look A Merman In The Eye | Nunca mires a un tritón a los ojos |
| Damn | Maldita sea |
