| King of Arizona (original) | King of Arizona (traducción) |
|---|---|
| Make a friend of the coyote | Hazte amigo del coyote |
| He will always tell it like it is | Él siempre dirá las cosas como son |
| Take council the bear | Toma consejo el oso |
| Back on the Res (reservation) | Back on the Res (reserva) |
| When we would sail the phoenix | Cuando navegábamos el fénix |
| Feather on the sea | Pluma en el mar |
| Thunderbird at midnight | Thunderbird a medianoche |
| Per chance did meet | Por casualidad se reunió |
| Swallow took the sun | Golondrina tomó el sol |
| From that bitter ground | De esa tierra amarga |
| And now we were heavy | Y ahora éramos pesados |
| With the burden of a crown | Con la carga de una corona |
| We are the King of Arizona | Somos el Rey de Arizona |
| We are the King of Arizona | Somos el Rey de Arizona |
| Townies are a helpless people | Los pueblerinos son un pueblo indefenso |
| They are busy in their troubled games | Están ocupados en sus juegos problemáticos. |
| Damn their parliament of needles | Maldito sea su parlamento de agujas |
| They know not a lineage of names | No conocen un linaje de nombres |
| We are the King of Arizona | Somos el Rey de Arizona |
| We are the King of Arizona | Somos el Rey de Arizona |
