| I know we came here to get our good times on Hold the whole world in our hand and greet the dawn with open arms
| Sé que vinimos aquí para disfrutar de nuestros buenos momentos Sostener el mundo entero en nuestra mano y saludar el amanecer con los brazos abiertos
|
| So make a contribution if you have been amused
| Así que haz una contribución si te ha divertido
|
| But before we depart my brothers and sisters I have some heavy news
| Pero antes de partir, mis hermanos y hermanas, tengo malas noticias.
|
| Oh how it breaks my heart this photograph
| ay como me rompe el corazon esta fotografia
|
| Several in the ministry practice a fuzzy math
| Varios en el ministerio practican matemáticas difusas
|
| Some of us wear the robes of righteous
| Algunos de nosotros usamos las túnicas de los justos
|
| Are a little more next of kin
| Son un poco más cercanos
|
| To the Steelak, the wicked one who makes a meal of our sins.
| Al Steelak, el malvado que come nuestros pecados.
|
| Ain’t not telling how much longer
| No estoy diciendo cuánto tiempo más
|
| But we will never be, will never be moved
| Pero nunca seremos, nunca seremos movidos
|
| Woe be the architect of our city, cruel lever, the hillock strangler
| ¡Ay del arquitecto de nuestra ciudad, palanca cruel, estrangulador del montículo!
|
| Bold pusher of the cold bone index
| Empujador audaz del índice de huesos fríos
|
| Through the knotted bowels of the old alleyways
| Por las entrañas anudadas de los viejos callejones
|
| Read the future a false haruspex
| Leer el futuro un falso arúspice
|
| Recall how he coaxed us out of the green plains
| Recuerda cómo nos sacó de las verdes llanuras
|
| All of us, dumb eyed at the sheer number. | Todos nosotros, estupefactos ante el gran número. |
| So long ago it does not matter.
| Hace tanto tiempo que no importa.
|
| Woe be architect in his slumber for the Watcher never sleeps
| ¡Ay del arquitecto en su sueño porque el Vigilante nunca duerme!
|
| And on that day there will be rejoicing and dancing streets
| Y en ese día habrá calles de júbilo y baile
|
| Get your evolution on Good St. Charles Darwin wrote his gospel down
| Obtenga su evolución en Good St. Charles Darwin escribió su evangelio
|
| So keep your eyes turned to the sky and your ears down to the ground | Así que mantén tus ojos hacia el cielo y tus oídos hacia el suelo |