Traducción de la letra de la canción Promoter (of Earthbound Causes) - Clutch

Promoter (of Earthbound Causes) (original)

Warmed up my motor, swindled the promoter
Took the lunatics for a ride
And a little voice inside my head sayin'
Rosemary baby, I got the thyme
Suffering madness and the Pharoah’s plague
I, Akhenan tell you some other day
No thank you, that’s enough for me
A little bit of Ritalin goes a long way
Ready to rock if you want to roll
Please step away from the vehicle
Ragnarock and revolutionize
Gimme just a minute while I clarify
Cooled down my temper, tried to remember
What it was I wasn’t to lose
And I probably could were it not for
The beer and the broads and the broads and the booze.
Hooked on stupid, and the whole shebang
I never have ever felt the same
No thank you, that’s enough for me
Prozacly not what I need
Ready to rock if you want to roll
Please step away from the vehicle
Ragnarock and revolutionize
Gimme just a minute while I clarify

Promoter (of Earthbound Causes) (traducción)

Calenté mi motor, estafé al promotor
Llevé a los locos a dar un paseo
Y una vocecita dentro de mi cabeza diciendo
Rosemary baby, tengo el tomillo
La locura del sufrimiento y la plaga del faraón
Yo, Akhenan te digo otro día
No, gracias, eso es suficiente para mí.
Un poco de Ritalin ayuda mucho
Listo para rockear si quieres rodar
Por favor, aléjese del vehículo.
Ragnarock y revolucionar
Dame solo un minuto mientras aclaro
Calmó mi temperamento, traté de recordar
¿Qué era lo que no podía perder?
Y probablemente podría si no fuera por
La cerveza y las chicas y las chicas y el alcohol.
Enganchado a estúpido, y todo el tinglado
Nunca me he sentido igual
No, gracias, eso es suficiente para mí.
Prozacly no es lo que necesito
Listo para rockear si quieres rodar
Por favor, aléjese del vehículo.
Ragnarock y revolucionar
Dame solo un minuto mientras aclaro